Traducción de la letra de la canción Fall in Line - Blue Rodeo

Fall in Line (original)

I don’t know where it all began
I only know what I was told
Now rumours fly in from everywhere
People got so cold
I don’t mind
I’ll stand anywhere with you anytime
Oh when the night is falling
Conversation just wastes your time
Oh I’ll fall in line
I’ll fall in line
People make up the wildest things
I know that sometimes they’re true
But you don’t have to hide a thing from me
I’ve had my troubles too
I’ve got time
To keep walking beside you forever
Girl I don’t mind
When the streets are empty
Oh and you’re feeling lost and left behind
I’ll fall in line
I’ll fall in line
Solo
I’ve seen the shadows coming over you
When some fool drags you down
You know they’re watching everything you do Don’t let it turn you around
Walk on by Don’t let the world of suggestion catch your eye
Oh when the night is falling girl and you need
Someone to hide behind
OhI’ll fall in line
I’ll fall in line
I’ll fall in line

Fall in Line (traducción)

No sé dónde empezó todo
Solo sé lo que me dijeron
Ahora los rumores vuelan de todas partes
La gente se puso tan fría
no me importa
Estaré contigo en cualquier lugar en cualquier momento
Oh, cuando cae la noche
La conversación solo te hace perder el tiempo.
Oh, me pondré en línea
me pondré en línea
La gente inventa las cosas más salvajes
Sé que a veces son verdad
Pero no tienes que ocultarme nada
yo también he tenido mis problemas
tengo tiempo
Para seguir caminando a tu lado por siempre
Chica, no me importa
Cuando las calles están vacías
Ah, y te sientes perdido y abandonado
me pondré en línea
me pondré en línea
Solo
He visto las sombras venir sobre ti
Cuando un tonto te arrastra hacia abajo
Sabes que están viendo todo lo que haces No dejes que te cambie
Sigue caminando No dejes que el mundo de las sugerencias te llame la atención
Oh, cuando la noche está cayendo, niña y necesitas
Alguien detrás de quien esconderse
Oh, me pondré en línea
me pondré en línea
me pondré en línea