Traducción de la letra de la canción Fallen From Grace - Blue Rodeo

Fallen From Grace (original)

Well the sun won’t ever shine
Not like it used to do And there will be moonlight in the sky
Won’t mean a thing to you
Friends and relations say you’ve changed
They say that it’s written in your face
Better get used to living like this
Now that you’ve fallen from grace
And you will walk across the floor
As the night becomes day
There will be trouble coming down
Sent round to test your faith
Then when the friends you used to wait for
Stop coming around to your place
You better get strong somehow
Now that you’ve fallen from grace
Better get used to the sorrow
Better get used to the pain
Don’t even worry about tomorrow
You know it’s only today all over again
(repeat)
Never mind the paper and the pen
They can’t help you anymore
Forget about the music
That used to lift up your soul
And when the lover
That you lean on Turns round and shows you a stranger’s face
Better get used to living like this
Now that you’ve fallen from grace
Better get used to living like this
Now that you’ve fallen from grace

Fallen From Grace (traducción)

Bueno, el sol nunca brillará
No como solía hacerlo Y habrá luz de luna en el cielo
No significará nada para ti
Amigos y parientes dicen que has cambiado
Dicen que está escrito en tu cara
Mejor acostúmbrate a vivir así
Ahora que has caído de la gracia
Y caminarás por el suelo
A medida que la noche se convierte en día
Habrá problemas para bajar
Enviado para probar tu fe
Luego, cuando los amigos que solías esperar
Deja de venir a tu casa
Será mejor que te vuelvas fuerte de alguna manera
Ahora que has caído de la gracia
Mejor acostumbrate a la pena
Mejor acostúmbrate al dolor
Ni siquiera te preocupes por el mañana
Sabes que es solo hoy de nuevo
(repetir)
No importa el papel y la pluma
ya no te pueden ayudar
Olvídate de la música
Eso solía levantar tu alma
Y cuando el amante
en la que te apoyas se da la vuelta y te muestra la cara de un extraño
Mejor acostúmbrate a vivir así
Ahora que has caído de la gracia
Mejor acostúmbrate a vivir así
Ahora que has caído de la gracia