Traducción de la letra de la canción Flaming Bed - Blue Rodeo

Flaming Bed (original)

Last night I woke up in a flaming bed
A flaming bed
A flaming bed
I know that you can’t be with me
Until I, I start talking some kind of sense
But nothing makes sense to me now
Can’t find the thread, no place to rest
And I don’t know what normal means
Still I grow tired of the same
Your flame burns pure
That’s what I fear
I see so much
You make me real
I see so much
From everywhere to nowhere
From nowhere to here
Nowhere to here
Nowhere to here
Nowhere to here
To everywhere
Last night I woke up in a flaming bed

(traducción)

Anoche me desperté en una cama en llamas
una cama en llamas
una cama en llamas
se que no puedes estar conmigo
Hasta que empiezo a hablar algún tipo de sentido
Pero nada tiene sentido para mí ahora
No puedo encontrar el hilo, no hay lugar para descansar
Y no sé qué significa normal
Todavía me canso de lo mismo
Tu llama arde pura
eso es lo que temo
veo tanto
Me haces verdadero
veo tanto
De todas partes a ninguna parte
De la nada a aquí
De ningún lado hasta aquí
De ningún lado hasta aquí
De ningún lado hasta aquí
A todas partes
Anoche me desperté en una cama en llamas