
Fecha de emisión: 25.03.1987
Etiqueta de registro: Warner Music Canada
Idioma de la canción: inglés
Piranha Pool(original) |
Leaning over the piranha pool |
You just wave your magic wand |
Dangling your fingertips |
Into the world of the just beyond |
Sitting ever so quietly |
In your private dining room |
Guiding the waves of destiny |
Into the face of oblivion |
So you’d rather been an opera star |
At the turn of the century |
Well you never asked for this miracle trip |
A genius in the military |
You’re sincerely surprised with your own success |
Hanging out with the judges and the corporate heads |
You never anticipate the final toll |
Still shining all your medals |
For the final curtain call |
You’re always talking 'bout the here and after |
But it don’t make much sense to me |
Still for all the men that you condemn |
Well I hope there’s some kind of heaven |
And there’s got to be some kind of hell for you |
Leaning over the piranha pool |
You just wave your magic wand |
Dangling your fingertips |
Into the world of the just beyond |
Sitting ever so quietly |
In your private dining room |
Guiding the waves of destiny |
Into the face of oblivion |
You’re always talking about the here and after |
But it don’t make much sense to me |
Still for all the men that you condemn |
Well I hope there’s some kind of heaven |
And there’s got to be some kind of hell for you |
(traducción) |
Inclinado sobre la piscina de pirañas |
Solo mueves tu varita mágica |
colgando las yemas de los dedos |
En el mundo del más allá |
Sentado muy en silencio |
En tu comedor privado |
Guiando las olas del destino |
En la cara del olvido |
Así que preferirías ser una estrella de ópera |
A la vuelta del siglo |
Bueno, nunca pediste este viaje milagroso |
Un genio en el ejército |
Estás sinceramente sorprendido con tu propio éxito. |
Pasando el rato con los jueces y los jefes corporativos |
Nunca anticipas el peaje final |
Todavía brillando todas tus medallas |
Para la última llamada a escena |
Siempre estás hablando sobre el aquí y el después |
Pero no tiene mucho sentido para mí |
Todavía para todos los hombres que condenas |
Bueno, espero que haya algún tipo de cielo |
Y tiene que haber algún tipo de infierno para ti |
Inclinado sobre la piscina de pirañas |
Solo mueves tu varita mágica |
colgando las yemas de los dedos |
En el mundo del más allá |
Sentado muy en silencio |
En tu comedor privado |
Guiando las olas del destino |
En la cara del olvido |
Siempre estás hablando del aquí y el después. |
Pero no tiene mucho sentido para mí |
Todavía para todos los hombres que condenas |
Bueno, espero que haya algún tipo de cielo |
Y tiene que haber algún tipo de infierno para ti |
Nombre | Año |
---|---|
5 Days in May | 2001 |
Lost Together | 2001 |
Out of the Blue | 2014 |
And When You Wake Up | 2010 |
One More Night | 2010 |
You Said | 2010 |
Waiting For The World | 2010 |
Already Gone | 1994 |
Never Look Back | 2010 |
Candice | 2010 |
Gossip | 2010 |
One Light Left In Heaven | 2010 |
All The Things That Are Left Behind | 2010 |
In My Bones | 2010 |
Million Miles | 2010 |
Wasted | 2010 |
Diamond Mine | 2001 |
Hasn't Hit Me Yet | 2001 |
Dark Angel | 2001 |
After the Rain | 2001 |