Traducción de la letra de la canción What Is This Love - Blue Rodeo

What Is This Love (original)

What is this love
That I leave behind
How can I turn
From the tears in your eyes
What is this world
Where we always pretend
That it is worth it Worth it in the end
What is this life we share
That I just throw away
Is this love
That causes so much pain
What is the promise
That I leave behind
Why can’t I Just lie beside you again
What’s goin' on How’d it get so wrong
What is this dream
That I’ll never find
What is this prayer
That’s stealing my mind
What is this deal
That I’ve just made with fate
And I wonder

(traducción)

que es este amor
Que dejo atrás
¿Cómo puedo convertir
De las lágrimas en tus ojos
que es este mundo
Donde siempre fingimos
Que vale la pena Vale la pena al final
¿Qué es esta vida que compartimos?
Que solo tiro
Es esto amor
Que causa tanto dolor
cual es la promesa
Que dejo atrás
¿Por qué no puedo acostarme a tu lado otra vez?
¿Qué está pasando? ¿Cómo se puso tan mal?
¿Qué es este sueño?
Que nunca encontraré
¿Qué es esta oración?
Eso me está robando la mente
¿Qué es este trato?
Que acabo de hacer con el destino
Y me pregunto