Traducción de la letra de la canción One Good Reason - Bob Mould

One Good Reason (original)

In the forest all the trees are turning black
And sorry’s the only way I know how to react
I can feel it coming on
I can tell it’s coming on
Another minor disagreement
Another something else gone wrong
Give me one good reason
Yeah just give me one more chance
And I might take it back
The words, all the words we never say
Well I don’t wanna be the one to tell you life shouldn’t be this way
But I’m a fool, I’ve been known to play the fool
But I’m not kidding anymore, I know I’m happy being here with you
What’s the use in trying if you’ll never understand
You could make me understand if you just
Give me one good reason and I’ll never ask again
Give me one good reason just make sure I understand
All I need is one good reason, nothing more or less
Give me one good reason, one good reason, nothing less
Nothing less
Nothing less
Nothing less than less than
What’s the use in trying if you’ll never understand
You could make me understand if you just
Give me one good reason just make sure I understand
All I need is one good reason, nothing more or less
Give me one good reason, one good reason, nothing less
All I need is one good reason

One Good Reason (traducción)

En el bosque todos los árboles se están volviendo negros
Y lo siento es la única forma en que sé cómo reaccionar
Puedo sentirlo venir
Puedo decir que está llegando
Otro desacuerdo menor
Otro algo más salió mal
Dame una buena razón
Sí, solo dame una oportunidad más
Y podría recuperarlo
Las palabras, todas las palabras que nunca decimos
Bueno, no quiero ser el que te diga que la vida no debería ser así
Pero soy un tonto, se me conoce por hacer el tonto
Pero ya no estoy bromeando, sé que estoy feliz de estar aquí contigo
¿De qué sirve intentar si nunca entenderás?
Podrías hacerme entender si solo
Dame una buena razón y nunca volveré a preguntar
Dame una buena razón solo asegúrate de que entiendo
Todo lo que necesito es una buena razón, ni más ni menos
Dame una buena razón, una buena razón, nada menos
Nada menos
Nada menos
Nada menos que menos que
¿De qué sirve intentar si nunca entenderás?
Podrías hacerme entender si solo
Dame una buena razón solo asegúrate de que entiendo
Todo lo que necesito es una buena razón, ni más ni menos
Dame una buena razón, una buena razón, nada menos
Todo lo que necesito es una buena razón