Traducción de la letra de la canción 'n Goeie Man - Bok van Blerk

'n Goeie Man (original)

Weet jy.
Wat jy als vir my beteken?
As daar fout is moet jy sê, ek sal dit so wil hê, dat jy nie twee keer hoef te
vra nie.
Trane.
Sal jy nooit weer hoef te huil nie.
Ek sal meer as net probeer, ek sal jou skerm teen die seer, dat jou hart nooit
hoef te skeur.
Vir jou sal ek wees.
'n Goeie man, wat altyd sal bly staan.
Vir jou sal ek wees.
Wat jy verlang.
Ek sal jou op my hande dra, met liggaam en gees.
Sal ek daar wees, om die twyfel weg te hou.
En al stort die wêreld om ons neer, bly ek 'n goeie man.
Van donker, sal jy nooit weer hoef te skeil nie.
Ek sal weet as jy my vra, wat jou nog pla, dat jy nooit weer hoef te dra nie.
Som tyd, as dit als vir jou te veel raak.
Moet jy weet ek hou jou vas, so styf teen my vas, dat niks jou weer kan seer
maak.
Vir jou sal ek wees.
'n Goeie man, wat altyd sal bly staan.
Vir jou sal ek wees.
Wat jy verlang.
Ek sal jou op my hande dra, met liggaam en gees.
Sal ek daar wees, om die twyfel weg te hou.
En al stort die wêreld om ons neer, bly ek 'n goeie man.
Ek voel jou in my wese, ek weet jy’s deel van my.
Vir jou het ek belowe, ek sal altyd by jou bly.
Vir jou sal ek wees.
'n Goeie man, wat altyd sal bly staan.
Vir jou sal ek wees.
Wat jy verlang.
Ek sal jou op my hande dra, met liggaam en gees.
Sal ek daar wees, om die twyfel weg te hou.
En al stort die wêreld om ons neer, bly ek 'n goeie man.
En al stort die wêreld om ons neer, bly ek 'n goeie man.

(traducción)

Sabes.
¿Qué significan todos ustedes para mí?
Si hay un error, debe decir, me gustaría así, que no tiene que hacerlo dos veces.
No preguntes.
Lágrimas.
Nunca más tendrás que llorar.
Intentaré más que solo, te protegeré del dolor, que tu corazón nunca
necesidad de rasgar.
Por ti seré.
Un buen hombre, que siempre estará de pie.
Por ti seré.
Lo que deseas.
Te llevaré en mis manos, en cuerpo y espíritu.
¿Estaré allí, para mantener la duda de distancia.
Y aunque el mundo que nos rodea se está derrumbando, sigo siendo un buen hombre.
De la oscuridad, nunca más tendrás que separarte.
Sabré si me preguntas qué es lo que todavía te molesta, que nunca tendrás que volver a ponértelo.
Suma tiempo, si todo se vuelve demasiado para ti.
¿Sabes que te abrazo, tan fuerte contra mí, que nada puede lastimarte de nuevo?
hacer.
Por ti seré.
Un buen hombre, que siempre estará de pie.
Por ti seré.
Lo que deseas.
Te llevaré en mis manos, en cuerpo y espíritu.
¿Estaré allí, para mantener la duda de distancia.
Y aunque el mundo que nos rodea se está derrumbando, sigo siendo un buen hombre.
Te siento en mi esencia, sé que eres parte de mí.
Por ti lo prometí, siempre me quedaré contigo.
Por ti seré.
Un buen hombre, que siempre estará de pie.
Por ti seré.
Lo que deseas.
Te llevaré en mis manos, en cuerpo y espíritu.
¿Estaré allí, para mantener la duda de distancia.
Y aunque el mundo que nos rodea se está derrumbando, sigo siendo un buen hombre.
Y aunque el mundo que nos rodea se está derrumbando, sigo siendo un buen hombre.