| Full speed along the North Oconee River
| A toda velocidad por el río North Oconee
|
| I can feel it in my forehead and while that always fails, my lungs are getting
| Puedo sentirlo en mi frente y aunque eso siempre falla, mis pulmones se están poniendo
|
| clearer
| más claro
|
| I can see trucks racing by on the roof above my trail, cops are waiting to
| Puedo ver camiones corriendo en el techo sobre mi camino, los policías están esperando para
|
| ticket
| billete
|
| Anyone with out of state plates, I’m not missing anything
| Alguien con placas fuera del estado, no me falta nada
|
| Swore off all prescribed medication
| Renunció a todos los medicamentos prescritos
|
| And rode two miles through nowhere to a water fountain spitting out hot water
| Y cabalgué dos millas a través de la nada hasta una fuente de agua que escupía agua caliente
|
| I sit at a bench at a compost heap
| Me siento en un banco en un montón de compost
|
| And I’m about to pedal up a sixty degree slope
| Y estoy a punto de pedalear en una pendiente de sesenta grados
|
| At the top of a hill at a very, very rapid speed
| En la cima de una colina a una velocidad muy, muy rápida
|
| There’s one, only one, only one, only one place left to go
| Queda uno, solo uno, solo uno, solo un lugar para ir
|
| At the top of a hill at a very, very rapid speed
| En la cima de una colina a una velocidad muy, muy rápida
|
| There’s one, only one, only one, only one place left to go
| Queda uno, solo uno, solo uno, solo un lugar para ir
|
| At the top of a hill at very high speed
| En la cima de una colina a muy alta velocidad
|
| There’s nowhere to go but down
| No hay a dónde ir sino hacia abajo
|
| At the top of a hill at very high speed
| En la cima de una colina a muy alta velocidad
|
| There’s nowhere to go but down
| No hay a dónde ir sino hacia abajo
|
| At the top of a hill at very high speed
| En la cima de una colina a muy alta velocidad
|
| There’s nowhere to go but down
| No hay a dónde ir sino hacia abajo
|
| And it gets easier
| Y se vuelve más fácil
|
| As I ascend my bike uphill on foot
| Mientras subo mi bicicleta cuesta arriba a pie
|
| 'Cause last time I kicked it into first
| Porque la última vez lo pateé primero
|
| I broke a gear by going too hard
| Rompí un engranaje yendo demasiado fuerte
|
| And it gets easier
| Y se vuelve más fácil
|
| As I pass the Edward Scissorhands village
| Cuando paso por el pueblo de Eduardo Manostijeras
|
| Where privileged white kids date rape girls
| Donde los niños blancos privilegiados salen con chicas violadoras
|
| And taunt my in their SUVs
| Y burlarse de mí en sus SUV
|
| And it gets easier
| Y se vuelve más fácil
|
| As I see the double vans in our driveways
| Mientras veo las furgonetas dobles en nuestras entradas
|
| I’m glistening now but I know someday
| Estoy brillando ahora, pero sé que algún día
|
| I won’t even break a sweat
| Ni siquiera romperé el sudor
|
| And it gets easier, and it gets easier
| Y se vuelve más fácil, y se vuelve más fácil
|
| As time goes things can only get better
| A medida que pasa el tiempo, las cosas solo pueden mejorar
|
| And it gets easier, and it gets easier
| Y se vuelve más fácil, y se vuelve más fácil
|
| As time goes things can only get better
| A medida que pasa el tiempo, las cosas solo pueden mejorar
|
| And it gets easier, and it gets easier
| Y se vuelve más fácil, y se vuelve más fácil
|
| As time goes things can only get better
| A medida que pasa el tiempo, las cosas solo pueden mejorar
|
| And it gets easier, and it gets easier
| Y se vuelve más fácil, y se vuelve más fácil
|
| As time goes things can only get better
| A medida que pasa el tiempo, las cosas solo pueden mejorar
|
| R-I-D-E, I wanna
| R-I-D-E, quiero
|
| R-I-D-E, I wanna
| R-I-D-E, quiero
|
| R-I-D-E, I wanna ride | R-I-D-E, quiero montar |