Traducción de la letra de la canción The Last Party - Bomb The Music Industry!

The Last Party (original)

A roof in Greenpoint and a keg with shitty beer
I can’t believe anyone came to watch me disappear
I was drunk but without wistfulness, and smiles instead of tears
I knew you’d be okay with it
As I sped along the road
Is it a self-fulfilling prophecy that I’ll always be alone?
'Cause you’ll always say we’re cool and you’ll always be my home
I knew I’d be okay
They say to live is to have no regrets
But sometimes staying put is fine
So I’ll hang around 'til the last one’s leaving town
And I don’t want to die
I’ll hang around 'til I love this shitty town
And I don’t want to die

The Last Party (traducción)

Un techo en Greenpoint y un barril con cerveza de mierda
No puedo creer que alguien haya venido a verme desaparecer
Estaba borracho pero sin melancolía, y sonrisas en lugar de lágrimas
Sabía que estarías bien con eso
Mientras aceleraba por la carretera
¿Es una profecía autocumplida que siempre estaré solo?
Porque siempre dirás que somos geniales y siempre serás mi hogar
Sabía que estaría bien
Dicen que vivir es no tener remordimientos
Pero a veces quedarse quieto está bien
Así que me quedaré hasta que el último se vaya de la ciudad
Y no quiero morir
Me quedaré hasta que ame esta ciudad de mierda
Y no quiero morir