| Ridin' around in this truck, system all the way up
| Montando en este camión, sistema todo el camino hacia arriba
|
| Headed out to the field gon' tear that thang' up
| Me dirigí al campo para romper eso
|
| This that boondock we livin'
| Este barrio en el que vivimos
|
| Slang some mud you wit' it
| Argot un poco de barro, lo sabes
|
| Chevy sittin' like a skyscraper
| Chevy sentado como un rascacielos
|
| Ain’t no way you gon' miss it
| No hay forma de que te lo pierdas
|
| These Rebel flags they flyin'
| Estas banderas rebeldes que ondean
|
| This southern state of mind
| Este estado mental sureño
|
| Bonfires ain’t the only thang' to be blazin' off in these pines
| Las hogueras no son lo único que arde en estos pinos
|
| Drank somethin' let’s get it started
| Bebí algo, comencemos
|
| Mud on the tires and it ain’t a party
| Barro en los neumáticos y no es una fiesta
|
| Burn in your chest and it ain’t Bacardi
| Arde en tu pecho y no es Bacardí
|
| Shine in my cup and you know we start it
| Brilla en mi copa y sabes que lo empezamos
|
| We turnt up on these mud grips
| Aparecimos en estos puños de barro
|
| Black on black with these chrome lips
| Negro sobre negro con estos labios cromados
|
| This whiskey here and I’m gon' sip
| Este whisky aquí y voy a tomar un sorbo
|
| We sideways, we might flip
| Nosotros de lado, podríamos voltear
|
| Backroads and these mudholes
| Backroads y estos lodazales
|
| Open fields where we go
| Campos abiertos donde vamos
|
| This hick life in the sticks right with my shotgun in my seat though
| Aunque esta vida pueblerina en los palos con mi escopeta en mi asiento
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| 44's cause we ridin' through the mud (through the mud)
| 44 porque cabalgamos a través del barro (a través del barro)
|
| I can’t help it bein' country’s in my blood (in my blood)
| No puedo evitar que sea un país en mi sangre (en mi sangre)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| 44's cause we ridin' through the mud (through the mud)
| 44 porque cabalgamos a través del barro (a través del barro)
|
| I can’t help it bein' country’s in my blood (in my blood)
| No puedo evitar que sea un país en mi sangre (en mi sangre)
|
| Jacked up trucks in the middle of the field
| Camiones levantados en medio del campo
|
| Cooler full of bud light, chicken on the grill
| Hielera llena de bud light, pollo a la parrilla
|
| Yeah that’s just the way we feel
| Sí, así es como nos sentimos
|
| How we live and what we do
| Cómo vivimos y qué hacemos
|
| Kuntry Strong with Danny O and Teacher Preacher what a crew
| Kuntry Strong con Danny O y Teacher Preacher, qué equipo
|
| Four doors big trucks, the BoonDock Kingz of country funk
| Big trucks de cuatro puertas, el BoonDock Kingz del country funk
|
| Got a 12 inch lift with 44's, that’s country tough
| Tengo un elevador de 12 pulgadas con 44, eso es duro
|
| In the middle of the woods in the sticks is where I’m at
| En medio del bosque en los palos es donde estoy
|
| With a couple girls posin' like they on a mud flap
| Con un par de chicas posando como si estuvieran en una aleta de barro
|
| It’s a fact we keep it dirty, every hour’s beer thirty
| Es un hecho que lo mantenemos sucio, la cerveza de cada hora treinta
|
| When ya truck is getting' stuck, the only time we’re in a hurry
| Cuando tu camión se atasca, la única vez que tenemos prisa
|
| Leave your worries back at home
| Deja tus preocupaciones en casa
|
| Please follow those instructions
| Por favor siga esas instrucciones
|
| And be sure to keep it muddy
| Y asegúrate de mantenerlo embarrado
|
| This a D thrash production
| Esta es una producción D Thrash
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| 44's cause we ridin' through the mud (through the mud)
| 44 porque cabalgamos a través del barro (a través del barro)
|
| I can’t help it bein' country’s in my blood (in my blood)
| No puedo evitar que sea un país en mi sangre (en mi sangre)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| 44's cause we ridin' through the mud (through the mud)
| 44 porque cabalgamos a través del barro (a través del barro)
|
| I can’t help it bein' country’s in my blood (in my blood)
| No puedo evitar que sea un país en mi sangre (en mi sangre)
|
| You see there’s somethin' bout' that red clay
| Ves que hay algo sobre esa arcilla roja
|
| Chevrolet on 44's
| Chevrolet en 44
|
| Mason jars with shine in it
| Mason jars con brillo
|
| Got Dixie cups and them Solo’s
| Tengo tazas Dixie y las de Solo
|
| Spread a little pot on the dirt road
| Extiende una pequeña olla en el camino de tierra
|
| While I skirt slow with my windows up
| Mientras bordeo lento con mis ventanas arriba
|
| North Georgia, Appalachia
| Georgia del Norte, Apalaches
|
| 4 doors so I throw that up
| 4 puertas, así que vomito eso
|
| 12 inches I’ma live it up
| 12 pulgadas, lo viviré
|
| Now my Silverado sittin' like a Mac truck
| Ahora mi Silverado sentado como un camión Mac
|
| Silence haters, shred em' up
| Odia el silencio, tritúralos
|
| Now n' later, candy crush
| Ahora y después, Candy Crush
|
| Sip your bud just to get your buzz
| Beba su cogollo solo para obtener su zumbido
|
| Just pass me one because they ice cold
| Solo pásame uno porque están helados
|
| Country love, Dixie Pride
| Amor de campo, orgullo de Dixie
|
| That’s the life that we fightin' for
| Esa es la vida por la que luchamos
|
| I’ma let that dice roll
| Voy a dejar que los dados rueden
|
| Play it maestro with that v8
| Juega maestro con ese v8
|
| Keep a 12 gauge in that gun rack
| Mantenga un calibre 12 en ese armero
|
| And it’s all black because I don’t play
| Y es todo negro porque no juego
|
| Fade away, disappear, sayonara, no tomorrow
| Desvanecerse, desaparecer, sayonara, no mañana
|
| Teacher Preacher nice to meet cha
| Maestro Predicador encantado de conocer a cha
|
| Boondocks, Kignz of farrows
| Boondocks, Kignz de farrows
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| 44's cause we ridin' through the mud (through the mud)
| 44 porque cabalgamos a través del barro (a través del barro)
|
| I can’t help it bein' country’s in my blood (in my blood)
| No puedo evitar que sea un país en mi sangre (en mi sangre)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| 44's cause we ridin' through the mud (through the mud)
| 44 porque cabalgamos a través del barro (a través del barro)
|
| I can’t help it bein' country’s in my blood (in my blood)
| No puedo evitar que sea un país en mi sangre (en mi sangre)
|
| I keep that lift kit on the truck
| Guardo ese kit de elevación en el camión.
|
| Mine though, don’t get stuck
| Aunque el mío, no te quedes atascado
|
| When you see me comin' your way
| Cuando me veas venir hacia ti
|
| Don’t run son just duck
| No corras hijo solo agáchate
|
| As I cruise by, ridin' high
| Mientras navego, cabalgando alto
|
| All the girls wanna ride
| Todas las chicas quieren montar
|
| Ya’ll know its D. Thrash
| Ya sabrás que es D. Thrash
|
| As I press on the gas and fly (fly fly fly)
| Mientras aprieto el acelerador y vuelo (vuela, vuela, vuela)
|
| We make them city folks cry (cry cry cry)
| Hacemos que la gente de la ciudad llore (llore, llore, llore)
|
| Rollin' coal up in the sky (sky sky sky)
| Carbón rodando en el cielo (cielo, cielo, cielo)
|
| And we don’t even have to try (try try try)
| Y ni siquiera tenemos que intentar (intentar intentar intentar)
|
| That’s how we ride (That's how we ride)
| Así es como montamos (Así es como montamos)
|
| Comin' around like a renegade
| Comin 'como un renegado
|
| With a mess of rednecks
| Con un lío de rednecks
|
| Rollin' in the back
| Rodando en la espalda
|
| And now we elevated
| Y ahora elevamos
|
| Y’all know that the bottom of the truck
| Todos saben que la parte inferior del camión
|
| And the ground needa' be kept separated
| Y el suelo necesita ser mantenido separado
|
| Never stranded
| nunca varado
|
| We stayin' manic | Nos mantenemos maníacos |
| Them crazy antics
| Esas payasadas locas
|
| Done made em' panic
| Listo les hizo entrar en pánico
|
| We command at rand'
| Mandamos en rand'
|
| That red head candid
| Esa pelirroja sincera
|
| And you know that we all stayin'
| Y sabes que todos nos quedamos
|
| Boondock branded
| Marca Boondock
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| 44's cause we ridin' through the mud (through the mud)
| 44 porque cabalgamos a través del barro (a través del barro)
|
| I can’t help it bein' country’s in my blood (in my blood)
| No puedo evitar que sea un país en mi sangre (en mi sangre)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| 44's cause we ridin' through the mud (through the mud)
| 44 porque cabalgamos a través del barro (a través del barro)
|
| I can’t help it bein' country’s in my blood (in my blood)
| No puedo evitar que sea un país en mi sangre (en mi sangre)
|
| I elevated my game
| Elevé mi juego
|
| Chins up’s on my frame
| Chins up's en mi marco
|
| Wrecking ball these lanes
| Bola de demolición de estos carriles
|
| Call me the crane
| Llámame la grúa
|
| Spendin' all I make jackin' up this thang
| Gastando todo lo que gano jackin up this thang
|
| Only got this truck cause I can’t afford no tank
| Solo tengo este camión porque no puedo pagar ningún tanque
|
| Comin' out the (?)
| Saliendo del (?)
|
| Doublin at you, who
| Doublin a ti, que
|
| Think I’ll go again
| Creo que iré de nuevo
|
| Double deal of two scoops
| Trato doble de dos bolas
|
| Fruit loops
| Fruit Loops
|
| Dippin 2 cans of chew chew
| Dippin 2 latas de masticable
|
| I’m the yogi bear in these woods like you do
| Soy el oso yogui en estos bosques como tú
|
| Your boo-boo's to boo-hoo's
| Tus abucheos a los abucheos
|
| I’d cry too
| yo tambien lloraria
|
| If I always had to cruise low altitude
| Si siempre tuviera que navegar a baja altura
|
| On these backwoods dirt roads avenues
| En estas avenidas de caminos de tierra en los bosques
|
| Them smoke stacks roll black and blue
| Las pilas de humo ruedan negras y azules
|
| I ride high all damn day
| Monto alto todo el maldito día
|
| My clock don’t go coo-coo
| Mi reloj no hace coo-coo
|
| You try to imitate
| tratas de imitar
|
| You fools got some screws loose
| Ustedes, tontos, tienen algunos tornillos sueltos
|
| My truck sound like thunder
| Mi camión suena como un trueno
|
| Just call me redneck Zeus
| Solo llámame redneck Zeus
|
| Deuces to all who ride lower than I do
| Deuces a todos los que cabalgan más bajo que yo
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| 44's cause we ridin' through the mud (through the mud)
| 44 porque cabalgamos a través del barro (a través del barro)
|
| I can’t help it bein' country’s in my blood (in my blood)
| No puedo evitar que sea un país en mi sangre (en mi sangre)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| I put a 12 inch lift on my truck (on my truck)
| Puse un elevador de 12 pulgadas en mi camión (en mi camión)
|
| 44's cause we ridin' through the mud (through the mud)
| 44 porque cabalgamos a través del barro (a través del barro)
|
| I can’t help it bein' country’s in my blood (in my blood) | No puedo evitar que sea un país en mi sangre (en mi sangre) |