| Hey
| Oye
|
| It’s your boy D. Thrash
| Es tu chico D. Thrash
|
| I got a little to tell you folks
| Tengo un poco que contarles amigos
|
| Man the other day
| hombre el otro dia
|
| I pulled up to the country store down the road here
| Me detuve en la tienda de campo al final de la calle aquí
|
| I got out of my truck
| salí de mi camioneta
|
| This bad little country girl came up to me and said
| Esta mala niña de campo se me acercó y me dijo
|
| Can I get a ride
| ¿Puedo conseguir un viaje?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I shoot your gun
| ¿Puedo disparar tu arma?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I be your girl
| ¿Puedo ser tu chica?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can we park here
| Podemos estacionarnos aquí
|
| You know we can
| sabes que podemos
|
| Can I get a ride
| ¿Puedo conseguir un viaje?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I shoot your gun
| ¿Puedo disparar tu arma?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I be your girl
| ¿Puedo ser tu chica?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can we park here
| Podemos estacionarnos aquí
|
| You know we can
| sabes que podemos
|
| Man let me tell you
| Hombre déjame decirte
|
| That little country girl lookin' so cute
| Esa pequeña niña de campo que se ve tan linda
|
| Tight little jeans and cowboy boots
| Pequeños jeans apretados y botas de vaquero
|
| Yeah I ride around town just to show her off
| Sí, viajo por la ciudad solo para presumirla
|
| I buy her anything I don’t even ask the cost
| Le compro cualquier cosa ni siquiera pregunto el costo
|
| She’s real the kinda girl you need to have
| Ella es real, el tipo de chica que necesitas tener
|
| If you get in a barroom brawl shes bad
| Si te metes en una pelea de bar ella es mala
|
| I seen her crack a bottle over one dudes head
| La vi romper una botella sobre la cabeza de un tipo
|
| When he said that she should be with him instead
| Cuando él dijo que ella debería estar con él en su lugar
|
| Thats right she knows how to hold her own
| Así es, ella sabe cómo valerse por sí misma.
|
| Likes pink but camouflage is on her phone
| Le gusta el rosa pero el camuflaje está en su teléfono
|
| She likes me and loves it when we’re all alone
| Le gusto y le encanta cuando estamos solos
|
| And fights me when I try to take her home
| Y pelea conmigo cuando trato de llevarla a casa
|
| Yeah she never wants to leave my side
| Sí, ella nunca quiere dejar mi lado
|
| And ride put it in four wheel drive slip and slide
| Y montar, ponerlo en tracción en las cuatro ruedas, deslizarse y deslizarse
|
| I start thinkin' about the time we met
| Empiezo a pensar en el momento en que nos conocimos
|
| Over at the country store and she said
| En la tienda del país y ella dijo
|
| Can I get a ride
| ¿Puedo conseguir un viaje?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I shoot your gun
| ¿Puedo disparar tu arma?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I be your girl
| ¿Puedo ser tu chica?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can we park here
| Podemos estacionarnos aquí
|
| You know we can
| sabes que podemos
|
| Can I get a ride
| ¿Puedo conseguir un viaje?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I shoot your gun
| ¿Puedo disparar tu arma?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I be your girl
| ¿Puedo ser tu chica?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can we park here
| Podemos estacionarnos aquí
|
| You know we can
| sabes que podemos
|
| Hey hey
| hola hola
|
| We’ve been tearin' up the town
| Hemos estado destrozando la ciudad
|
| When they see me they know she’s around
| Cuando me ven, saben que ella está cerca
|
| She holds it down keeps everything right
| Ella lo mantiene presionado mantiene todo bien
|
| Ain’t scared to fight another girl she don’t like
| No tiene miedo de pelear con otra chica que no le gusta
|
| But I try to keep all the drama to a minimum
| Pero trato de mantener todo el drama al mínimo
|
| Don’t want anyone to go to jail like a criminal
| No quiero que nadie vaya a la cárcel como un criminal
|
| I’mma be there to protect her to
| Voy a estar allí para protegerla
|
| Hey whatever you heard about us is true
| Oye, todo lo que escuchaste sobre nosotros es cierto
|
| Lil mama knows how to keep me in check
| Lil mama sabe cómo mantenerme bajo control
|
| Wears my favorite perfume on her neck
| Lleva mi perfume favorito en el cuello
|
| She likes to keep the lip gloss on deck
| A ella le gusta mantener el brillo de labios en cubierta
|
| And keep them tools in a makeup kit
| Y mantenlas herramientas en un kit de maquillaje
|
| You could say that she’s my kinda girl
| Se podría decir que ella es mi tipo de chica
|
| Loves cold beer and keeps her hair in curls
| Le encanta la cerveza fría y mantiene su cabello en rizos.
|
| That’s why I could never turn her away
| Es por eso que nunca podría rechazarla
|
| On that day when I heard her say
| En ese día cuando la escuché decir
|
| Can I get a ride
| ¿Puedo conseguir un viaje?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I shoot your gun
| ¿Puedo disparar tu arma?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I be your girl
| ¿Puedo ser tu chica?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can we park here
| Podemos estacionarnos aquí
|
| You know we can
| sabes que podemos
|
| Can I get a ride
| ¿Puedo conseguir un viaje?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I shoot your gun
| ¿Puedo disparar tu arma?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I be your girl
| ¿Puedo ser tu chica?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can we park here
| Podemos estacionarnos aquí
|
| You know we can
| sabes que podemos
|
| Can I get a ride
| ¿Puedo conseguir un viaje?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I shoot your gun
| ¿Puedo disparar tu arma?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can I be your girl
| ¿Puedo ser tu chica?
|
| You know you can
| sabes que puedes
|
| Can we park here
| Podemos estacionarnos aquí
|
| You know we can | sabes que podemos |