Traducción de la letra de la canción Ahoi Ade - Bosse

Ahoi Ade (original)

Meine Jugend ist vorbei
Und der Sommer auch
Punk ist tot und du jetzt auch
Das war der xte Abschied
Was sich liebt geht drauf
Einfach alles löst sich in letzter Zeit auf
Und dann fahre ich meine alte Karre heim
Am Abend der Beerdigung
Zeitrafferblitze sehen
Wir haben uns durch Schall und Rausch gelebt
Wir haben uns durch die Zeit gelebt
Ein Teil von mir vergeht, vergeht, vergeht, vergeht
So sage ich Adé - Ahoi Adé, Adé
Meine Meute ist verstreut
Meistens Reihenhaus
Aus den Augen, aus dem Sinn
Man geht nicht mehr raus
Die Zeit rennt, die Zeit rennt
Unser Kind zieht aus
Verdammt nochmal alles hört irgendwann auf
Und dann fährst du unsere alte Karre wieder heim
Am Abend ihres Abiballs
Dein Scheinwerferprofil
Wir haben uns durch Schall und Rauch geliebt
Wir haben uns durch die Zeit geliebt
Ein Teil von uns vergeht, vergeht, vergeht, vergeht
So sagen wir Adé - Ahoi Adé, Adé
So sagen wir Adé - Ahoi Adé, Adé

(traducción)

mi juventud ha terminado
Y el verano también
El punk esta muerto y ahora tu tambien
Esa fue la enésima despedida.
Lo que amas va en eso
Todo se disuelve últimamente
Y luego conduzco mi viejo auto a casa
En la noche del funeral
ver flashes de lapso de tiempo
Vivimos nuestro camino a través del sonido y el ruido
Hemos vivido a través del tiempo
Una parte de mí va, va, va, va
Entonces digo Adé - Ahoy Adé, Adé
Mi paquete está disperso
En su mayoría casa adosada
Fuera de la vista, fuera de la mente
ya no sales
El tiempo corre, el tiempo corre
Nuestro hijo se muda
Demonios, todo termina en algún momento.
Y luego conduces nuestro viejo auto a casa otra vez
En la noche de su baile de graduación
Tu perfil de faro
Nos amábamos a través del humo y los espejos
Nos hemos amado a través del tiempo.
Una parte de nosotros va, va, va, va
Entonces decimos Adé - Ahoy Adé, Adé
Entonces decimos Adé - Ahoy Adé, Adé