Traducción de la letra de la canción Außerhalb der Zeit - Bosse

Außerhalb der Zeit (original)

Sehe Derwische versinken
Fette Sterne blinken
Werde staubkornklein
Seelenruhig allein
Sehe Walfontänen fliegen
Tonnen Kirschblätter liegen
Liegt der Fuji im Schnee
Tut der Atem weh
Willkommen
Außerhalb der Zeit
Fühlt sich so an wie das weite All
Pustet Milliarden Gedanken frei
In meiner Welt
Außerhalb der Zeit (3x)
Aus allen Konsequenzen fallen
Und nie mehr wiederkommen
Weit raus in die Wildnis
Wo mich keiner sucht oder finden kann
Regen prasselt an die Fenster
Amrum im Dezember
Herndorf in der Hand
In Gedanken durch sein Land
Absoluter Frieden
Maximales Nichts
Minimales ich
Nur Leselicht
Außerhalb der Zeit (3x)
Aus allen Konsequenzen fallen
Und nie mehr wiederkommen
Weit raus in die Wildnis
Wo mich keiner Sucht oder finden kann
Nur Niemandsland
Mein Niemandsland
Liebe machen und versinken
Unter Bettdecken verschwinden
An sich kleben
Wie Federn schweben
Sich verschwören, sich vereinen
Nichts machen, so bleiben
Nichts wollen, nichts sein
Monsterpizza teilen
Willkommen außerhalb der Zeit
Fühlt sich so an wie das weite All
Pustet Milliarden Gedanken frei
In unserer Welt
Außerhalb der Zeit
Außerhalb der Zeit (3x)
Aus allen Konsequenzen fallen
Und nie mehr wiederkommen
Weit raus in die Wildnis
Wo uns keiner sucht oder finden kann
Nur Niemandsland
Unser Niemandsland

Außerhalb der Zeit (traducción)

Mira cómo se hunden los derviches
Las estrellas en negrita están parpadeando
Conviértete en una mota de polvo
Tranquilamente solo
Ver volar las fuentes de ballenas
toneladas de hojas de cerezo por ahí
¿Está el monte Fuji en la nieve?
duele mi aliento
Bienvenido
Fuera de tiempo
Se siente como espacio
Sopla miles de millones de pensamientos gratis
En mi mundo
Fuera de tiempo (3x)
Caída de todas las consecuencias
Y nunca volvio
Lejos en el desierto
Donde nadie me busca ni me puede encontrar
La lluvia golpea las ventanas
Arum en Diciembre
Herndorf en la mano
En pensamientos a través de su país
paz absoluta
Máximo nada
mí mínimo
Solo luz de lectura
Fuera de tiempo (3x)
Caída de todas las consecuencias
Y nunca volvio
Lejos en el desierto
Donde nadie me busca ni me puede encontrar
simplemente tierra de nadie
mi tierra de nadie
hacer el amor y hundirse
Esconderse debajo de las sábanas
Quédate contigo mismo
Flotando como plumas
Conspirar, unir
No hagas nada, quédate así
No quieras nada, no seas nada
Compartiendo pizza monstruo
Bienvenida fuera de tiempo
Se siente como espacio
Sopla miles de millones de pensamientos gratis
En nuestro mundo
Fuera de tiempo
Fuera de tiempo (3x)
Caída de todas las consecuencias
Y nunca volvio
Lejos en el desierto
Donde nadie nos busca ni nos encuentra
simplemente tierra de nadie
Nuestra tierra de nadie