| Wollen wollen wollen doch nicht machen —
| Quiero quiero no quiero hacer -
|
| Lächeln lächeln lächeln zu Hause heuln —
| Sonríe, sonríe, sonríe, llora a casa.
|
| Augenlider mein Gesicht Geheimnis —
| párpados mi rostro secreto—
|
| Reden reden reden gegen Wände —
| Hablar hablar hablar contra las paredes —
|
| Im blauen Himmel trotz ungezählter Wolken —
| En el cielo azul a pesar de las innumerables nubes,
|
| Ich sag sehr gut obwohl’s mir ewig schlecht geht —
| Digo muy bien aunque me sienta mal para siempre —
|
| Refrain:
| Abstenerse:
|
| Dann bin ich explodiert explodiert explodiert — meilenweit tief in mir — mit
| Luego exploté, exploté, exploté, a millas de profundidad dentro de mí, con
|
| all den Lügenpalästen und ach so lustigen Festen — Dann bin ich explodiert —
| todos los palacios de mentiras y oh fiestas tan graciosas - entonces exploté -
|
| Meilenweit tief in mir — zusammen mit 1000 Masken und all meinen Floskeln —
| Miles dentro de mí, junto con 1000 máscaras y todos mis clichés,
|
| es geht schon besser —
| esta mejorando -
|
| Ich sag ja obwohl ich nein mein —
| Digo que sí, aunque quiero decir que no,
|
| ich sag zu dir ich geniese mein Alleinsein —
| Te digo que disfruto de mi soledad -
|
| Doch es sind 1000 kleine Dinge unerledigt —
| Pero quedan 1000 pequeñas cosas sin terminar.
|
| ich hab Freunde Brüder meinen Halt verlassen —
| Dejé amigos, hermanos, mi bodega—
|
| Refrain
| abstenerse
|
| Ich steh im blauen Himmel trotz ungezählter Wolken —
| Me paro en el cielo azul a pesar de las innumerables nubes.
|
| Bich nicht betrunken trotz ungezählter Flaschen —
| No te emborraches a pesar de las innumerables botellas.
|
| Dann bin ich explodiert | Entonces exploté |