Traducción de la letra de la canción Vereinfachen - Bosse, Sebastian Madsen

Vereinfachen (original)

Störfrequenzen, Abrissbirne
Medienbuisness, BWLer
Sateliten überm Büro
Mehr nicht an Licht
Vor dem Fester Wasserwerfer
In der Majorstraße gießen die Blumen
Etwas dolle fegen euch Jungs die Rabatten ein
Dann kommt die Angst
Vereinfachen, vereinfachen
Vereinfachen das is' mein Tipp
Vereinfachen, vereinfachen
Wie wär's damit
Die Volontäre werden langsam
Genauso stumpf wie ihre Chefs
Koksen und nichts sagen können
Und Bier umsonst auf irgend so 'ner Party
Girls anpacken, Girls beglotzen
Mit irgendeiner Scheißband protzen
Angeln und nichts fangen können
Im großen Teich
Vereinfachen, vereinfachen
Vereinfachen das is' mein Tipp
Vereinfachen, vereinfachen
Vereinfachen und aufs Dorf zurück
Ihr könntet da im Wald spielen
Und euch besinnen, wie’s mal anfing
Und euch wiederfinden
Dann dürft ihr zurück
Und dann seid ihr vereinfacht
Vereinfacht
Das ist hilfreich
In der großen Stadt

Vereinfachen (traducción)

Frecuencias de interferencia, bola de demolición
Medios de comunicación, administración de empresas
Satélites encima de la oficina
No más luz
Frente al cañón de agua fijo
Las flores están regando en Majorstrasse
Ustedes barren un poco los descuentos
Luego viene el miedo
simplificar, simplificar
simplifica ese es mi consejo
simplificar, simplificar
Qué hay sobre eso
Los voluntarios se están volviendo lentos.
Tan contundente como sus jefes.
Coca-Cola y no puedo decir nada
Y cerveza gratis en alguna fiesta así
Abordar a las chicas, mirar boquiabierto a las chicas
Muestra una banda de mierda
Pescar y no poder pescar nada
en el estanque grande
simplificar, simplificar
simplifica ese es mi consejo
simplificar, simplificar
Simplificar y volver al pueblo.
Podrías jugar allí en el bosque
Y recuerda cómo empezó
Y encontrarte de nuevo
Entonces puedes volver
Y luego te simplifican
simplificado
eso es util
en la gran ciudad