Traducción de la letra de la canción Winterzeit - Bosse

Winterzeit (original)

Mein letztes Souvenir
Bricht ein wenig Angst in mir
Doch es macht mich auch nicht fröhlicher
Was bleibt ist der Geruch von dir
Ich scheiss auf das, was ich nich vermiss
Es gibt nichts, was mich noch kickt
Denn irgendwie
Ist es kalt wie nie
Als würde Schnee in meinen Körper falln
Kommt die Winterzeit zu mir
Ich hab mich schon lang nich mehr angeschaut
Lieg in meinen Loch auf fauler Haut
Beweg mich nur
Noch wenn`s nötig ist
Draussen beginnt die Badezeit
Doch irgendwie
Ist es kalt wie nie
Als würge Schnee in meinen Körper falln
Kommt die Winterzeit zu mir
Der Sonnenschein in mir
Ist zu viele Tage
Bewölkt und klein
Ich hasse diese Phase
Lass mich bitte frei
Es gibt soviel zu sehn
Und zu erzähln
Lass mich frei

Winterzeit (traducción)

mi ultimo recuerdo
Rompe un poco de miedo en mí
Pero tampoco me hace más feliz.
Lo que queda es el olor a ti
Me importa un carajo lo que no echo de menos
No hay nada que me siga pateando
porque de alguna manera
¿Hace más frío que nunca?
Como la nieve cayendo en mi cuerpo
Viene el invierno para mí
Hace mucho que no me miro
Acostado en mi agujero en la piel perezosa
solo muéveme
Incluso si es necesario
La hora del baño comienza afuera.
Pero de alguna manera
¿Hace más frío que nunca?
Como la nieve cayendo en mi cuerpo
Viene el invierno para mí
El sol en mi
son demasiados dias
Nublado y pequeño
Odio esta fase
por favor, Libérame
hay mucho que ver
y decir
dejame libre