Traducción de la letra de la canción Burn You Up - Boston Manor

Burn You Up (original)

'Cause we let the wolf in but he never did a sheep well
How do you fit it in?
How do you fit it all in?
How do you fit it in?
Do you hate me?
Do I just burn you up?
Do you hate me?
I hope to god you hate me
Fingers crossed behind your back
You poisonous snake, who taught you to lie like that?
Just spit it out
You better get used to this 'cause I’m going nowhere
You better get used to this 'cause I’m staying right here
You’re a mirror with no reflection, there’s no end to your deception
There’s blood on your hands, so wash it off
Just wash it off
There’s blood on your hands, so wash it off
Fingers crossed behind your back
You poisonous snake, who taught you to lie like that?
Just spit it out
You better get used to this 'cause I’m going nowhere
You better get used to this 'cause I’m staying right here
You’d better get used to this
You’d better get used to this
You’d better get used to this
You’d better get used to this
Fingers crossed behind your back
You poisonous snake, who taught you to lie like that?
Just spit it out
You better get used to this 'cause I’m going nowhere
You better get used to this 'cause I’m staying right here
You’d better get used to this
You’d better get used to this

Burn You Up (traducción)

Porque dejamos entrar al lobo, pero nunca hizo bien a una oveja
¿Cómo lo encajas?
¿Cómo encajas todo?
¿Cómo lo encajas?
¿Me odias?
¿Simplemente te quemo?
¿Me odias?
espero por dios que me odies
Dedos cruzados detrás de tu espalda
Serpiente venenosa, ¿quién te enseñó a mentir así?
Solo escúpelo
Será mejor que te acostumbres a esto porque no voy a ninguna parte
Será mejor que te acostumbres a esto porque me quedaré aquí
Eres un espejo sin reflejo, no hay fin para tu engaño
Hay sangre en tus manos, así que lávate
Solo lávalo
Hay sangre en tus manos, así que lávate
Dedos cruzados detrás de tu espalda
Serpiente venenosa, ¿quién te enseñó a mentir así?
Solo escúpelo
Será mejor que te acostumbres a esto porque no voy a ninguna parte
Será mejor que te acostumbres a esto porque me quedaré aquí
Será mejor que te acostumbres a esto
Será mejor que te acostumbres a esto
Será mejor que te acostumbres a esto
Será mejor que te acostumbres a esto
Dedos cruzados detrás de tu espalda
Serpiente venenosa, ¿quién te enseñó a mentir así?
Solo escúpelo
Será mejor que te acostumbres a esto porque no voy a ninguna parte
Será mejor que te acostumbres a esto porque me quedaré aquí
Será mejor que te acostumbres a esto
Será mejor que te acostumbres a esto