Traducción de la letra de la canción Funeral Party - Boston Manor

Funeral Party (original)

Watch mud flow down the drain
Until it’s gone
This party’s full of shit
Let’s have our own one
I smell a hypocrite, I smell a snake
You’re a liar and a cheat, I want my money
I want you dead you fake
Nowhere (is where I’m going)
Nowhere (cause I’ve got nothing)
Nowhere (let me have something)
Nowhere (cause I’ve got nothing)
Give me something to do
Give me a job
Give me something to prove
Give me a heart
Give me morality
Give me a soul
Give me cheap alcohol and put me on the dole
Nowhere (is where I’m going)
Nowhere (cause I’ve got nothing)
Nowhere (let me have something)
Nowhere (cause I’ve got nothing)
I’m falling and I can’t slow down
In a hole with no way out
(Cause I’ve got nothing)
Nowhere (is where I’m going)
Nowhere (cause I’ve got nothing)
Nowhere (let me have something)
Nowhere (cause I’ve got nothing)
(Cause I’ve got nothing)
Nowhere (is where I’m going)
Nowhere (cause I’ve got nothing)
Nowhere (let me have something)
Nowhere (cause I’ve got nothing)
I’m falling and I can’t slow down
In a hole with no way out
(Cause I’ve got nothing)
I’m falling and I can’t slow down
In a hole with no way out
(Cause I’ve got nothing)

(traducción)

Mira el flujo de lodo por el desagüe
hasta que se haya ido
Esta fiesta está llena de mierda
Tengamos uno propio
Huelo a hipócrita, huelo a serpiente
Eres un mentiroso y un tramposo, quiero mi dinero
te quiero muerto falso
A ninguna parte (es a donde voy)
En ninguna parte (porque no tengo nada)
En ninguna parte (déjame tener algo)
En ninguna parte (porque no tengo nada)
Dame algo que hacer
dame un trabajo
Dame algo para probar
dame un corazon
Dame moralidad
Dame un alma
Dame alcohol barato y ponme en el paro
A ninguna parte (es a donde voy)
En ninguna parte (porque no tengo nada)
En ninguna parte (déjame tener algo)
En ninguna parte (porque no tengo nada)
Estoy cayendo y no puedo reducir la velocidad
En un agujero sin salida
(Porque no tengo nada)
A ninguna parte (es a donde voy)
En ninguna parte (porque no tengo nada)
En ninguna parte (déjame tener algo)
En ninguna parte (porque no tengo nada)
(Porque no tengo nada)
A ninguna parte (es a donde voy)
En ninguna parte (porque no tengo nada)
En ninguna parte (déjame tener algo)
En ninguna parte (porque no tengo nada)
Estoy cayendo y no puedo reducir la velocidad
En un agujero sin salida
(Porque no tengo nada)
Estoy cayendo y no puedo reducir la velocidad
En un agujero sin salida
(Porque no tengo nada)