Traducción de la letra de la canción My Wena - Bowling For Soup

My Wena (original)

Her name is Wena
Hey, have you seen-a?
Everyone says she’s amazing
She gets so jealous
She sticks her head up
When I’m checkin' out the ladies
And she needs so much attention
She’s always hangin' around
My Wena is lonely tonight
(My Wena)
She cries when I turn out the light
(My Wena)
She’s only happy when I’m holdin' her tight
Oh, My Wena
Take a look at my Wena
My little Wena
Queen of the scene
And all the girls wanna be around her
Her skin is so soft
I can’t keep my hands off
Ever since the day I found her
And she’ll make your heart beat faster
With the wink of an eye
My Wena is lonely tonight
(My Wena)
She cries when I turn out the light
(My Wena)
She’s only happy when I’m holdin' her tight
Oh, My Wena
Have you seen my Wena?
Get a load o' my…
Sometimes she can’t sleep at night
And I wake up and she’s just a-lookin' at me
And she snuggles up tight when it’s cold outside
She likes to show off when we’re walkin' the beach
And she’s always up for goin' extra innings
She’s a sucker for a happy ending
And we may not always agree
But she’s always here with me
My Wena is lonely tonight
She cries when I turn out the light
She’s only happy when I’m holdin' her tight
My Wena
(Take a look at my Wena)
My Wena is lonely tonight
(My wonderful Wena)
She cries when I turn out the light
(She wants to get between ya)
She’s only happy when I’m holdin' her tight
Oh, My Wena
My wonderful Wena

My Wena (traducción)

Su nombre es Wena.
Oye, ¿has visto-a?
Todo el mundo dice que es increíble.
ella se pone tan celosa
ella asoma la cabeza
Cuando estoy mirando a las damas
Y ella necesita tanta atención
ella siempre anda dando vueltas
Mi Wena está sola esta noche
(Mi Wena)
Ella llora cuando apago la luz
(Mi Wena)
Ella solo es feliz cuando la estoy abrazando fuerte
Oh, mi Wena
Echa un vistazo a mi Wena
Mi pequeña Wena
reina de la escena
Y todas las chicas quieren estar cerca de ella
Su piel es tan suave
No puedo mantener mis manos fuera
Desde el día que la encontré
Y ella hará que tu corazón lata más rápido
Con un guiño
Mi Wena está sola esta noche
(Mi Wena)
Ella llora cuando apago la luz
(Mi Wena)
Ella solo es feliz cuando la estoy abrazando fuerte
Oh, mi Wena
¿Has visto mi Wena?
Obtener una carga de mi...
A veces no puede dormir por la noche
Y me despierto y ella solo me está mirando
Y ella se acurruca fuerte cuando hace frío afuera
A ella le gusta presumir cuando estamos caminando por la playa
Y ella siempre está dispuesta a hacer entradas extra
Ella es una fanática de un final feliz
Y es posible que no siempre estemos de acuerdo
Pero ella siempre está aquí conmigo
Mi Wena está sola esta noche
Ella llora cuando apago la luz
Ella solo es feliz cuando la estoy abrazando fuerte
mi wena
(Echa un vistazo a mi Wena)
Mi Wena está sola esta noche
(Mi maravillosa Wena)
Ella llora cuando apago la luz
(Ella quiere meterse entre ustedes)
Ella solo es feliz cuando la estoy abrazando fuerte
Oh, mi Wena
Mi maravillosa Wena