Letras de Spin Me Around - Bowling For Soup

Spin Me Around (original)

We’ll swim to the center of the ocean
Begin to investigate the notion
That the world’s got more
Than just the two of us
We’ll fly the entire solar system
To find whatever scientist
Convince him that the world belongs
To more than the two of us
You’re the air in my lungs
You’re the song on my tongue
That keeps me singin' over and over
Oh baby you spin me around
Just like I always want you to
Baby I figured you out
You keep me spinning with the things that you do
Now even if the world stops turning
I’ll stay in motion here with you
And if the sky comes crashing down
We’ll always have the sound
Yeah you spin me around
We’ll race the moon until we find a place
That we can call our own
And soon enough it’s just the two of us
You’re the proof that perfection can exist
And the truth is it will break my heart
To miss one day one hour one moment here with you
You’re the air in my lungs
You’re the song on my tongue
That keeps me singin' over and over
Oh baby you spin me around
Just like I always want you to
Baby I figured you out
You keep me spinning with the things that you do
Now even if the world stops turning
I’ll stay in motion here with you
And if the sky comes crashing down
We’ll always have the sound
Yeah you spin me around
The ups and downs can’t catch me anymore
The one and only thing I know for sure
Is that your eyes spin me dizzy when you walk in the room
No time for getting busy cause I’m busy with you
Spending all of our time chasing sunsets hoping I can set down next to you
And we’ll hold each other till the day we grow old
And think of all the times that I told you
I love you more than life itself
Oh baby you spin me around
Just like I always want you to
Baby I figured you out
You keep me spinning with the things that you do
Now even if the world stops turning
I’ll stay in motion here with you
And if the sky comes crashing down
We’ll always have the sound
Yeah you spin me around
You spin me around

(traducción)

Nadaremos hasta el centro del océano
Comenzar a investigar la noción
Que el mundo tiene más
Que solo nosotros dos
Volaremos todo el sistema solar
Para encontrar a cualquier científico
Convéncelo de que el mundo pertenece
Para más que nosotros dos
Eres el aire en mis pulmones
Eres la canción en mi lengua
Eso me mantiene cantando una y otra vez
Oh, nena, me haces girar
Como siempre quiero que lo hagas
Cariño, te descubrí
Me mantienes girando con las cosas que haces
Ahora incluso si el mundo deja de girar
Me mantendré en movimiento aquí contigo
Y si el cielo se viene abajo
Siempre tendremos el sonido
Sí, me haces girar
Correremos con la luna hasta que encontremos un lugar
Que podemos llamar nuestro
Y muy pronto somos solo nosotros dos
Eres la prueba de que la perfección puede existir
Y la verdad es que me romperá el corazón
Extrañar un día una hora un momento aquí contigo
Eres el aire en mis pulmones
Eres la canción en mi lengua
Eso me mantiene cantando una y otra vez
Oh, nena, me haces girar
Como siempre quiero que lo hagas
Cariño, te descubrí
Me mantienes girando con las cosas que haces
Ahora incluso si el mundo deja de girar
Me mantendré en movimiento aquí contigo
Y si el cielo se viene abajo
Siempre tendremos el sonido
Sí, me haces girar
Los altibajos ya no pueden atraparme
Lo único que sé con certeza
es que tus ojos me dan vértigo cuando entras en la habitación
No hay tiempo para estar ocupado porque estoy ocupado contigo
Pasar todo nuestro tiempo persiguiendo puestas de sol con la esperanza de poder sentarme a tu lado
Y nos abrazaremos hasta el día en que envejezcamos
Y piensa en todas las veces que te dije
Te amo más que la vida misma
Oh, nena, me haces girar
Como siempre quiero que lo hagas
Cariño, te descubrí
Me mantienes girando con las cosas que haces
Ahora incluso si el mundo deja de girar
Me mantendré en movimiento aquí contigo
Y si el cielo se viene abajo
Siempre tendremos el sonido
Sí, me haces girar
Me haces girar