Traducción de la letra de la canción Gone Baby Gone - Boz Scaggs

Gone Baby Gone (original)

Tell you where its at
Ain’t nobody crying now Cept for me
But it always mattered to me, yeah
Lost your head, life is dead
So please
Don’t come singing that sad song any more
Cause it just doesn’t matter to me
Find another fantasy, yeah
Go on fly, fly back to your flame
Just a game I ain’t playing
So please
You won’t be running that game on me no more
Cause you’re gone baby gone to me
You ain’t coming back cause you’re gone baby gone to me
Right back where its at
Find another fantasy
As you fly
Fly back to your flame
Lost your game, no one playing
So please
Won’t be running that game around here no more
Cause you’re gone baby
To me
You ain’t coming back back cause you’re gone baby gone
To me
You ain’t coming back cause you’re gone baby gone

Gone Baby Gone (traducción)

Dile dónde está
No hay nadie llorando ahora Excepto por mí
Pero siempre me importó, sí
Perdió la cabeza, la vida está muerta
Así que por favor
No vengas a cantar más esa canción triste
Porque simplemente no me importa
Encuentra otra fantasía, sí
Vuela, vuela de vuelta a tu llama
Solo un juego que no estoy jugando
Así que por favor
Ya no volverás a ejecutar ese juego conmigo
Porque te has ido bebé ido a mí
No vas a volver porque te has ido bebé ido a mí
Justo donde está
Encuentra otra fantasía
mientras vuelas
Vuela de regreso a tu llama
Perdiste tu juego, nadie juega
Así que por favor
Ya no correré ese juego por aquí
Porque te has ido bebé
A mi
No vas a volver porque te has ido bebé ido
A mi
No vas a volver porque te has ido bebé ido