Traducción de la letra de la canción In A Jar - Brand New

In A Jar (original)

Stones in your eyes, stones in your eyes
Stones in your eyes, stones in your mouth
Stones in your ears, stones in your mind
Stones in your eyes, stones in your eyes
We live in a jar, think the lids the sky
You’re hoping for a savior on your cross outside
Stars are just a million little fireflies
The sun is just a hole, it’s the light outside
No one save me cause I’m
Sinking, drowning but I’m
Struggling to save my life
Where you going?
Is it safe tonight?
Holding out for rest but on the seventh day
I’ve created nothing and I’m wide awake
So can I tie my key to your electric kite?
The rooster crowed twice and you kissed me goodnight
There’s too many saviors on my cross again
I know I’m never going to be a perfect man
Everyone’s an oyster with their grain of sand
I love you most in song, but now it has to end
No one save me cause I’m
Sinking, drowning but I’m
Struggling to save my life
Where you going?
Is it safe tonight?
Where you going?
Is it safe tonight?
Stones in your eyes, stones in your eyes
Stones in your eyes, stones in your eyes
Stones in your eyes, stones in your eyes
I’ll run a million miles if you win first prize
No one save me cause I’m
Sinking, drowning but I’m
Struggling to save my life
Where you going?
Is it safe tonight?
Where you going?
Is it safe tonight?
Where you going?
Is it safe tonight?

In A Jar (traducción)

Piedras en tus ojos, piedras en tus ojos
Piedras en tus ojos, piedras en tu boca
Piedras en tus oídos, piedras en tu mente
Piedras en tus ojos, piedras en tus ojos
Vivimos en un frasco, creo que las tapas del cielo
Estás esperando un salvador en tu cruz afuera
Las estrellas son solo un millón de pequeñas luciérnagas
El sol es solo un agujero, es la luz afuera
Nadie me salva porque soy
Hundiéndome, ahogándome pero estoy
Luchando por salvar mi vida
¿A dónde vas?
¿Es seguro esta noche?
Esperando el descanso pero en el séptimo día
No he creado nada y estoy bien despierto
Entonces, ¿puedo atar mi llave a tu cometa eléctrica?
El gallo cantó dos veces y me diste un beso de buenas noches
Hay demasiados salvadores en mi cruz otra vez
Sé que nunca seré un hombre perfecto
Todos son una ostra con su grano de arena
Te amo más en la canción, pero ahora tiene que terminar
Nadie me salva porque soy
Hundiéndome, ahogándome pero estoy
Luchando por salvar mi vida
¿A dónde vas?
¿Es seguro esta noche?
¿A dónde vas?
¿Es seguro esta noche?
Piedras en tus ojos, piedras en tus ojos
Piedras en tus ojos, piedras en tus ojos
Piedras en tus ojos, piedras en tus ojos
Correré un millón de millas si ganas el primer premio
Nadie me salva porque soy
Hundiéndome, ahogándome pero estoy
Luchando por salvar mi vida
¿A dónde vas?
¿Es seguro esta noche?
¿A dónde vas?
¿Es seguro esta noche?
¿A dónde vas?
¿Es seguro esta noche?