Traducción de la letra de la canción Gang Bang - Brand Nubian

Gang Bang (original)

Well, there’s mad gangs, but only one got control
Wherever they roam, from north pole to south pole
Ice cold with a vice hold on all crime
They gettin paid even if they shit is small time
All your dimes’ll get took, yo watch them sling (?) them things
Cause they nothin but a gang of crooks
Things look like they’ll be here for a while
Momi and Daddy better fear for they chile
Cause they style is not just makin a fast chickens (?)
They also into murder and ass kickin
Distortion and kidnappin, the kid is black
Handsome ransome they just get you your kid back
But either way they gonna make a loot
If they keep the kid he’s gonna do a bit as a prostitute
Owin freak (?) for some T. A. N. G. (?)
From six to sixty-six they count us catchin thick (?)
Shit sticks in your mind
Make a nigga wanna go out and fight crime
I write rhymes as an answer to they gang size
If they wanna jack your car you can sang mines
Gang bang Gang bang
Police ain’t nothing but a gang #4
Date rapes, got the shakes since the first of the month
So you gotta play, the cheque cash close (?)
You know you gotta make up that loss
So when the cut was butt (?) and the work was dirt
A whole baggage fucked up ?), you know you’re de man
You gotta head him off, if you still want the block
So he can look the other way, if he catch you with the Glock
All de cook up, he might give you the hook up (?)
So you don’t get moves downtown in the tombs
New gang member, he’s a rookie and his wid extortion (?)
He got a wife and his daughter wanna a pony
His man’s a Columbian
And they both got they hands in the soup
And you gotta hit off your group
Niggers to be outside til like four in the mornin
Niggers with the toast so when the gang get too close
Naw a gang don’t play by the rules and they up they demands
Gotta grease mo hands, gotta get mo work
Gotta get more weight, gotta stay up late
And travel out of state, hey fuck the gang fucks nothin
Niggers are bluffin, as they snatch you for the kidnap they don+t even
Show
Got fucked in the ass, so now who’s the ho
Gang 88 (?), mo kinds of dicks, don’t give a fuck about the brothers
As long as they get they cash, News flash
These kids is the worst, if you see 'em
Then you better hit em first
Don’t shoot til you see the whites of they eyes
Hands and thighs, they might front and sell ya been pies (?)
Black man, don’t trust those lies
Cause the gangs is a bunch of dicks
Gang bang Gang bang
Police ain’t nothing but a gang #4
This song is dedicated to all the original gangsters out there
You know what I+m sayin NRPD, NYPD, LAPD, state troopers
And all the Pds in Queens, FBI, CIA, DEA, TNT, ATN, INS, FEMA, Interpol
National Guard
Coast Guard, Army, Navy, Airforce, Marines, Secret Service, and all the
Rest of the
Motherfuckin hogs out there rollin in the mud

(traducción)

Bueno, hay pandillas locas, pero solo una tiene el control
Dondequiera que deambulen, desde el polo norte hasta el polo sur
Frío como el hielo con un vicio en todos los delitos
Se les paga incluso si cagan es poco tiempo
Te quitarán todos tus centavos, los verás arrojar (?) esas cosas
Porque no son más que una banda de ladrones
Parece que las cosas estarán aquí por un tiempo
Mami y papi mejor teman por ellos chile
Porque su estilo no es solo hacer pollos rápidos (?)
También les gusta asesinar y patear traseros.
Distorsión y secuestro, el pibe es negro
Guapo ransome, solo te devuelven a tu hijo
Pero de cualquier manera van a hacer un botín
Si se quedan con el niño, se va a prostituir un poco.
Owin freak (?) por algo de T. A. N. G. (?)
De seis a sesenta y seis nos cuentan pegajosos (?)
La mierda se pega en tu mente
Haz que un negro quiera salir y luchar contra el crimen
Escribo rimas como una respuesta al tamaño de la pandilla
Si quieren robar tu auto, puedes cantar minas
Gang bang Gang bang
La policía no es más que una pandilla #4
Violaciones en citas, tengo los batidos desde el primero de mes
Así que tienes que jugar, el cheque en efectivo se cierra (?)
Sabes que tienes que compensar esa pérdida
Así que cuando el corte fue a tope (?) y el trabajo fue suciedad
¿Todo un equipaje jodido?), sabes que eres el hombre
Tienes que evitarlo, si todavía quieres el bloque.
Para que pueda mirar hacia otro lado, si te atrapa con la Glock
Todo listo, él podría darte el gancho (?)
Para que no te mudes al centro de las tumbas
Nuevo pandillero, es un novato y su gran extorsión (?)
Él tiene una esposa y su hija quiere un pony
Su hombre es un colombiano
Y ambos metieron las manos en la sopa
Y tienes que ligar con tu grupo
Niggers para estar afuera hasta las cuatro de la mañana
Niggers con la tostada, así que cuando la pandilla se acerca demasiado
No, una pandilla no sigue las reglas y exigen
Tengo que engrasar mis manos, tengo que conseguir más trabajo
Tengo que subir de peso, tengo que quedarme despierto hasta tarde
Y viajar fuera del estado, hey, que se joda la pandilla, no se joda nada
Los negros son un farol, ya que te secuestran por el secuestro que ni siquiera
Show
Me jodieron por el culo, así que ahora, ¿quién es el ho?
Pandilla 88 (?), mo tipos de pollas, no les importa una mierda los hermanos
Mientras obtengan efectivo, Flash de noticias
Estos niños son lo peor, si los ves
Entonces será mejor que los golpees primero
No dispares hasta que veas el blanco de sus ojos
Manos y muslos, podrían alzar y vender pasteles (?)
Hombre negro, no confíes en esas mentiras
Porque las pandillas son un montón de idiotas
Gang bang Gang bang
La policía no es más que una pandilla #4
Esta canción está dedicada a todos los gánsteres originales que hay.
Sabes lo que digo en NRPD, NYPD, LAPD, policías estatales
Y todos los Pds en Queens, FBI, CIA, DEA, TNT, ATN, INS, FEMA, Interpol
Guardia Nacional
Guardacostas, Ejército, Armada, Fuerza Aérea, Infantería de Marina, Servicio Secreto y todos los
El resto de
Malditos cerdos por ahí rodando en el barro