Traducción de la letra de la canción Slow Down - Brand Nubian

Slow Down (original)

Hey baby your hips was getting big
Now you’re getting thin you don’t care about your wig
Now Woolie Willie got a pair of my sneakers
Wonder where he got 'em cause I hid 'em behind my speakers
The object of your affection is the tree-top connection
Where basically you love to smoke your wools
The crackheads and crack men they come up to my door
I don’t smoke jums so what they knocking for
Kids love to feel on you, feds got a seal on you
Street time is limited to days
On your crack card you’re getting only A’s and C’s for come back
Damn it’s a shame you’re the mighty queen of vials
With a wide-eyed look and a rotten-toothed smile
Used to walk with a swagger, now you simply stagger
From one spot on to the next spot on to the next spot on to the next
Stunt get a job, from me you won’t rob
Cause I’ll smack you with a hose filled with sand
Now give that to the crack man
You was fly once now you’re losing all your fronts
Started off light only tipping woolie blunts
But now you get a a stripe, graduated to the pipe
Took a long pull… hype
Yeah, head crack head crack
You smoked up that stack in a minute you was back
(Hey yo X, wasn’t that your girl?)
Yeah I had to drop her
Cause she caught on the plastic and I just couldn’t stop her
Slow down
What I am is what I am
I knew this girl named Tropicana
She’s always juicing
Producing cash from her sexual tasks
She loves men that trick like Halloween and treat
You ain’t paid then your grade is incomplete
You’ve got to flash dollars, to prove her
And when you do she sucks it up like a Hoover
Taking all your papes like inhalation of vapes
Her nasal passage is filled with money, and it’s massive
(What I am is what I am)
Well, what you are is a stunt, man, you’re on a hunt
And your plan is to take all you can from a man and scram
I’ve seen your kind before you’re not original
Just a sick mixed up individual
Giving up the crotch for a fresh gold watch
Marking off the goods you get going up another notch
Your ways and actions are like those of a savage
If the price is right, then anyone can ravage
Even Monty Hall can have himself a ball if his assets are in order
What’s really scary is you’re somebody’s daughter
So don’t come around trying to make a profit
At the expense of another man, stop it
'Cause you see, you’re the freak show of the town
Know what I think you ought to do is
Slow down x7
What I am is what I am x2
As the jewels jingle from the hot young and single little stunt
A forty and a blunt, that’s all she really wants
But she’ll spend your papes and she’ll use up all your plastic
And if you swing an ep you’d better wear a prophylactic
Cause things are getting drastic
Slide up in the wrong one you’ll end up in a casket
(Slow down)
Sister, there’s no need in speeding
She was doing lays before she started meeting
What makes a bitch want to act in this fashion?
Pulled more stunts than my man Action Jackson
A real gold winner just like Bruce Jenner
Lay the Bed over there and then you run right in her
Puba makes no mistakes
She said, «Rock me tonight (for old time’s sake)»
Picture that
(Slow Down)
You little hooker
Honey got a problem with the bends
Meaning she likes to bend over, and then she spreads the skins
The Door is just Open and that’s without no controversy
She can make the bedsprings sing a song of mercy
Come on toots you can take a thousand douches
And scrub that ass and i’ll still pass
(Slow down)
You’re living foul
(Slow down)
Now see it ain’t no reason for you to be out here skeezing
Cause it’s not the season
So if you want to live foul and be a dumb diddy dumb dumb bitch
Well go ahead, Baby
You’re living foul
I’d like to give a special shout to my DJ Alamo on the help out
Right by my side
Slow down (repeat 12X)

Slow Down (traducción)

Oye bebé, tus caderas se estaban agrandando
Ahora estás adelgazando, no te importa tu peluca
Ahora Woolie Willie consiguió un par de mis zapatillas
Me pregunto dónde los consiguió porque los escondí detrás de mis altavoces
El objeto de tu afecto es la conexión en la copa del árbol
Donde básicamente te encanta fumar tus lanas
Los adictos al crack y los hombres del crack vienen hasta mi puerta
No fumo jums, entonces, ¿qué están llamando a la puerta?
A los niños les encanta sentirte, los federales tienen un sello sobre ti
El tiempo en la calle está limitado a días.
En su tarjeta de crack, solo obtiene A y C para volver
Maldita sea, es una pena que seas la poderosa reina de los viales
Con una mirada de ojos abiertos y una sonrisa de dientes podridos
Solía ​​​​caminar con arrogancia, ahora simplemente te tambaleas
De un lugar al siguiente lugar al siguiente lugar al siguiente
Stunt consigue un trabajo, de mí no me robarás
Porque te golpearé con una manguera llena de arena
Ahora dale eso al crack man
Volabas una vez ahora estás perdiendo todos tus frentes
Comenzó ligero solo inclinando blunts de lana
Pero ahora obtienes una raya, graduada en la tubería
Tomó un tirón largo... exageración
Sí, cabeza crack cabeza crack
Fumaste esa pila en un minuto que volviste
(Oye, yo X, ¿no era esa tu chica?)
Sí, tuve que dejarla
Porque se enganchó en el plástico y no pude detenerla
Desacelerar
Lo que soy es lo que soy
Conocí a esta chica llamada Tropicana
ella siempre esta jugos
La producción de dinero de sus tareas sexuales
Ella ama a los hombres que engañan como Halloween y tratan
No te pagan, entonces tu calificación es incompleta
Tienes que mostrar dólares, para probarla
Y cuando lo haces, ella lo chupa como una aspiradora
Tomando todos tus papeles como inhalación de vapes
Su conducto nasal está lleno de dinero, y es enorme.
(Lo que soy es lo que soy)
Bueno, lo que eres es un truco, hombre, estás en una cacería
Y tu plan es tomar todo lo que puedas de un hombre y largarte
He visto tu tipo antes de que no seas original
Solo un individuo enfermo y confundido
Renunciar a la entrepierna por un reloj de oro fresco
Marcando los productos que obtienes subiendo otro escalón
Tus caminos y acciones son como los de un salvaje
Si el precio es correcto, entonces cualquiera puede devastar
Incluso Monty Hall puede divertirse si sus activos están en orden
Lo que realmente da miedo es que eres la hija de alguien.
Así que no vengas tratando de obtener ganancias
A expensas de otro hombre, basta
Porque ves, eres el espectáculo de monstruos de la ciudad
Sé lo que creo que deberías hacer es
Reducir la velocidad x7
Lo que soy es lo que soy x2
A medida que las joyas tintinean del pequeño truco joven y soltero caliente
Un cuarenta y un contundente, eso es todo lo que realmente quiere
Pero gastará tus papeles y gastará todo tu plástico
Y si balanceas un ep, será mejor que uses un profiláctico
Porque las cosas se están poniendo drásticas
Deslízate hacia arriba en el equivocado, terminarás en un ataúd
(Desacelerar)
Hermana, no hay necesidad de acelerar
Ella estaba haciendo laicos antes de empezar a reunirse
¿Qué hace que una perra quiera actuar de esta manera?
Hizo más acrobacias que mi hombre Action Jackson
Un verdadero ganador de oro como Bruce Jenner
Pon la cama allí y luego corres justo en ella
Puba no comete errores
Ella dijo, "Agítame esta noche (por los viejos tiempos)"
Imagen que
(Desacelerar)
tu pequeña prostituta
Honey tiene un problema con las curvas
Lo que significa que le gusta agacharse y luego extiende las pieles.
La puerta está abierta y eso sin ninguna controversia.
Ella puede hacer que los resortes de la cama canten una canción de misericordia
Vamos, toots, puedes tomar mil duchas
Y frota ese trasero y todavía pasaré
(Desacelerar)
estas viviendo mal
(Desacelerar)
Ahora mira que no hay razón para que estés aquí afuera
Porque no es la temporada
Entonces, si quieres vivir mal y ser una perra tonta, tonta, tonta
Bueno, adelante, bebé
estas viviendo mal
Me gustaría dar un saludo especial a mi DJ Alamo por la ayuda
A mi lado
Reduzca la velocidad (repita 12X)