Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción I Belong to You, artista - Brandi Carlile. Fecha de emisión: 01.03.2015
Idioma de la canción: inglés
I Belong to You(original) |
| Last night I had the exact same dream as you |
| I killed a bird to save your life |
| And you gave me your shoes |
| You said, «Clip my wings and walk my miles.» |
| And I said I would too |
| Then I woke up but I wasn’t gonna tell you |
| Today I sang the same damn tune as you |
| It was «Lady in Red», I hate that song |
| And I know you do too |
| You didn’t catch me singin' along |
| But I always sing with you |
| Nice and quietly 'cause I don’t want to stop you |
| I know I could be spending a little too much time with you |
| But time and too much don’t belong together like we do |
| If I had all my yesterdays I’d give 'em to you too |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I see the world the exact same way that you do |
| We lend our hands and take our stance |
| In tandem when we do |
| But I lied and said I knew the way |
| I hid my eyes from you |
| I still don’t know why, I probably didn’t want to scare you |
| I know I could be spending too much time with you |
| But time and too much don’t belong together like we do |
| If I had all my yesterdays I’d give 'em to you too |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I’m gonna die the exact same day as you |
| On the Golden Gate Bridge, I’ll hold your hand |
| And howl at the moon |
| Scrape the sky with tired eyes |
| And I will come find you |
| And I ain’t scared, 'cause I’m never gonna miss you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| I belong to you now |
| I belong to you |
| (traducción) |
| Anoche tuve exactamente el mismo sueño que tú |
| Maté un pájaro para salvar tu vida |
| Y me diste tus zapatos |
| Dijiste: «Córtame las alas y camina mis millas». |
| Y yo dije que yo también lo haría |
| Luego me desperté pero no te lo iba a decir |
| Hoy canté la misma maldita melodía que tú |
| Era «Lady in Red», odio esa canción |
| Y sé que tú también |
| No me atrapaste cantando |
| Pero siempre canto contigo |
| Agradable y en silencio porque no quiero detenerte |
| Sé que podría estar pasando demasiado tiempo contigo |
| Pero el tiempo y demasiado no van juntos como nosotros |
| Si tuviera todos mis ayeres, también te los daría |
| Te pertenezco ahora |
| Te pertenezco |
| Veo el mundo exactamente de la misma manera que tú |
| Prestamos nuestras manos y tomamos nuestra postura |
| En tándem cuando lo hacemos |
| Pero mentí y dije que conocía el camino |
| Escondí mis ojos de ti |
| Todavía no sé por qué, probablemente no quería asustarte |
| Sé que podría estar pasando demasiado tiempo contigo |
| Pero el tiempo y demasiado no van juntos como nosotros |
| Si tuviera todos mis ayeres, también te los daría |
| Te pertenezco ahora |
| Te pertenezco |
| Voy a morir exactamente el mismo día que tú. |
| En el puente Golden Gate, tomaré tu mano |
| Y aúlla a la luna |
| Raspar el cielo con ojos cansados |
| Y vendré a buscarte |
| Y no tengo miedo, porque nunca te extrañaré |
| Te pertenezco ahora |
| Te pertenezco |
| Te pertenezco ahora |
| Te pertenezco |
| Te pertenezco ahora |
| Te pertenezco |
| Te pertenezco ahora |
| Te pertenezco |
| Te pertenezco ahora |
| Te pertenezco |
| Te pertenezco ahora |
| Te pertenezco |
| Te pertenezco ahora |
| Te pertenezco |
| Te pertenezco ahora |
| Te pertenezco |