| You're Quiet (original) | You're Quiet (traducción) |
|---|---|
| You’re quiet | Eres calmado |
| You don’t talk | no hablas |
| You’re shut down | estas cerrado |
| And closed off | y cerrado |
| You’re like me | Eres como yo |
| We’re the same | Somos lo mismo |
| I’m Brendan | soy brendan |
| What’s your name? | ¿Cuál es tu nombre? |
| I’ve been a little bit down on my luck | He tenido un poco de mala suerte |
| I think you know where I’m coming from | Creo que sabes de dónde vengo. |
| I need a pick-up, and I don’t mean truck | Necesito una camioneta, y no me refiero a un camión |
| I think you know where to get some | Creo que sabes dónde conseguir algunos |
| You make me | Me haces |
| Wanna ask you | quiero preguntarte |
| A lot of questions | Un montón de preguntas |
| Really get to know you | Realmente llegar a conocerte |
| 'Cause I like you | 'Porque me gustas |
| But do you care? | ¿Pero te importa? |
| 'Cause I’d like to | porque me gustaría |
| Meet you there | Te veo ahí |
| I’ve been a little bit down on my luck | He tenido un poco de mala suerte |
| I think you know where I’m coming from | Creo que sabes de dónde vengo. |
| I need a pick-up, and I don’t mean truck | Necesito una camioneta, y no me refiero a un camión |
| I think you know where to get some | Creo que sabes dónde conseguir algunos |
| Oh, make up your mind | Oh, decídete |
| Just say the word | Solo di la palabra |
| And I’ll be your jailbird | Y seré tu preso |
| (What'chu gonna do now? | (¿Qué vas a hacer ahora? |
| What’chu gonna do now? | ¿Qué vas a hacer ahora? |
| Now that you | ahora que tu |
| Now that you ў‚¬Ђќ) | Ahora que tu ў‚¬Ђќ) |
