Traducción de la letra de la canción Feel It - Bright Light Bright Light, Mykal Kilgore

Feel It (original)

That you’re the light and I want to see it
That you’re the heat and I want to feel it
So give me something to dream about, be the reason the lights go out
Give me something to scream about, be the reason to open my mouth
Let the seasons come and go, be the reason it never gets cold
So when the world falls apart
You’re the reason there’s still hope in my heart
I yearn for the beginning when nothing felt like this
To feel that first explosion
The first real kiss, and that fire in the stomach
The screaming of the heart
The beat and the rhythm that tears your dreams apart
If there’s a light then I want to see it
If there’s heat then I want to be it
That sweat that drips all over your body
Just open up your lips and say you love me
Give me something to dream about, be the reason the lights go out
Give me something to scream about, be the reason to open my mouth
Let the seasons come and go, be the reason it never gets cold
So when the world falls apart
You’re the reason there’s still hope in my heart
There’s still hope in my heart
There’s still hope in my heart
Oh in my heart.
I can feel it, oh in my heart
In my heart, in my heart, yeah!!!
If there’s a light then I want to see it — Turn it up!
If there’s heat then I want to feel it — Feel it!
That sweat that drips all over your body — Let it out!
Just open up your lips and say you love me and
Give me something to dream about, be the reason the lights go out
Give me something to scream about, be the reason to open my mouth
Let the seasons come and go, be the reason it never gets cold
So when the world falls apart
You’re the reason there’s still hope in my heart

(traducción)

que tu eres la luz y yo quiero verla
que tu eres el calor y yo quiero sentirlo
Así que dame algo con lo que soñar, sé la razón por la que se apagan las luces
Dame algo por lo que gritar, sé la razón para abrir la boca
Deja que las estaciones vayan y vengan, sea la razón por la que nunca hace frío
Así que cuando el mundo se desmorona
Eres la razón por la que todavía hay esperanza en mi corazón
Anhelo el comienzo cuando nada se sentía así
Para sentir esa primera explosión
El primer beso de verdad, y ese fuego en el estomago
El grito del corazón
El latido y el ritmo que desgarra tus sueños
Si hay una luz entonces quiero verla
Si hay calor entonces quiero serlo
Ese sudor que gotea por todo tu cuerpo
Solo abre tus labios y di que me amas
Dame algo con lo que soñar, sé la razón por la que se apagan las luces
Dame algo por lo que gritar, sé la razón para abrir la boca
Deja que las estaciones vayan y vengan, sea la razón por la que nunca hace frío
Así que cuando el mundo se desmorona
Eres la razón por la que todavía hay esperanza en mi corazón
Todavía hay esperanza en mi corazón
Todavía hay esperanza en mi corazón
Ay en mi corazón.
Puedo sentirlo, oh en mi corazón
En mi corazón, en mi corazón, sí!!!
Si hay una luz, entonces quiero verla. ¡Sube el volumen!
Si hay calor, entonces quiero sentirlo. ¡Siéntelo!
Ese sudor que gotea por todo tu cuerpo ¡Déjalo salir!
Solo abre tus labios y di que me amas y
Dame algo con lo que soñar, sé la razón por la que se apagan las luces
Dame algo por lo que gritar, sé la razón para abrir la boca
Deja que las estaciones vayan y vengan, sea la razón por la que nunca hace frío
Así que cuando el mundo se desmorona
Eres la razón por la que todavía hay esperanza en mi corazón