Traducción de la letra de la canción Storyteller - Broadside

Storyteller (original)

Another fight
And we’re in silence
This room is torn to shit
When you scream
I just shutdown
And I hang my heavy head
Well, is this it?
But when we lay our heads
I’m still kissing you goodnight
Oh oh
Now we’re comfortable
And the mystery is dead and gone
Your tattooed frame
No longer satisfies
Cause I settled for too long
Well, in my head
With your hands out around my neck
But you still miss my kiss goodnight
I’m not a liar
Maybe a storyteller
But when I promised you the world
I was just trying to make it better
And my anxiety won’t let me sleep
I lay awake in my defeat
An open road full of possibilities
But then I hear you mumbling
You only did that in your sleep
And honestly it’s fucking scary
But I ask myself why
Why I still try
I’m not a liar
Maybe a storyteller
But when I promised you the world
I was just trying to make it better
Well, I was just trying to make it better
I’ve never learned to put my faith in love at all
The hate inside of me was always there to break my fall
When I fall
In love
Save yourself and walk away
This is the last time you’ll see my face
Save yourself and walk away
This is the last time you’ll see my face
And I’m not a liar
Maybe a storyteller
But when I promised you the world
I was just trying to make it better
I was just trying to make it better
I’m not a liar
Maybe a storyteller
But I’m not a liar

Storyteller (traducción)

otra pelea
Y estamos en silencio
Esta habitación está destrozada
cuando gritas
acabo de apagar
Y cuelgo mi cabeza pesada
Bueno, ¿es esto?
Pero cuando ponemos nuestras cabezas
Todavía te doy un beso de buenas noches
oh oh
Ahora estamos cómodos
Y el misterio está muerto y desaparecido
tu marco tatuado
Ya no satisface
Porque me conformé por mucho tiempo
Bueno, en mi cabeza
Con tus manos alrededor de mi cuello
Pero aún extrañas mi beso de buenas noches
Yo no soy un mentiroso
Tal vez un narrador
Pero cuando te prometí el mundo
solo estaba tratando de hacerlo mejor
Y mi ansiedad no me deja dormir
Me quedé despierto en mi derrota
Un camino abierto lleno de posibilidades
Pero luego te escucho murmurar
Solo hiciste eso mientras dormías
Y honestamente es jodidamente aterrador
Pero me pregunto por qué
Por qué todavía lo intento
Yo no soy un mentiroso
Tal vez un narrador
Pero cuando te prometí el mundo
solo estaba tratando de hacerlo mejor
Bueno, solo estaba tratando de hacerlo mejor.
Nunca he aprendido a poner mi fe en el amor en absoluto
El odio dentro de mí siempre estuvo ahí para romper mi caída
Cuando caigo
Enamorado
Sálvate y aléjate
Esta es la última vez que verás mi cara
Sálvate y aléjate
Esta es la última vez que verás mi cara
Y no soy un mentiroso
Tal vez un narrador
Pero cuando te prometí el mundo
solo estaba tratando de hacerlo mejor
solo estaba tratando de hacerlo mejor
Yo no soy un mentiroso
Tal vez un narrador
Pero no soy un mentiroso