Traducción de la letra de la canción The Setting Sun - Broadside

The Setting Sun (original)

The light goes out and leads us nowhere
Fading voices fail to be heard
Emptiness it wraps me up and tears into my skin
When darkness doesn’t promise light
And sorrow grips your throat at night
There’s gotta be
Something I can change
Cause I’m done pretending I’m okay
I must have lost my mind
Putting my faith into borrowed time
Told myself I could run
Away from the setting sun
The setting sun
The circles underneath my eyes
A badge from all my sleepless nights
And at the corner of my
Bed
The reaper waits to tuck me in
The moon is hanging low it’s almost blinding
I’m drowning from the raging sea inside of me
Drown inside of me
I must have lost my mind
Putting my faith into borrowed time
Told myself I could run
Away from the setting sun
The setting sun
It’s getting cold outside
But I haven’t felt a thing this whole damn year
I lay in bed and pray the night
Takes me far away from here
I hear a voice in my head
Tells me to sink
But I’m still learning to swim

The Setting Sun (traducción)

La luz se apaga y no nos lleva a ninguna parte
Las voces que se desvanecen no se escuchan
Vacío me envuelve y rasga en mi piel
Cuando la oscuridad no promete luz
Y el dolor se apodera de tu garganta por la noche
tiene que haber
Algo que puedo cambiar
Porque he terminado de fingir que estoy bien
Debo haber perdido la cabeza
Poniendo mi fe en tiempo prestado
Me dije a mí mismo que podía correr
Lejos del sol poniente
El sol poniente
Los círculos debajo de mis ojos
Una insignia de todas mis noches sin dormir
Y en la esquina de mi
Cama
El segador espera para arroparme
La luna cuelga baja, es casi cegadora
Me estoy ahogando por el mar embravecido dentro de mí
Ahógate dentro de mí
Debo haber perdido la cabeza
Poniendo mi fe en tiempo prestado
Me dije a mí mismo que podía correr
Lejos del sol poniente
El sol poniente
hace frio afuera
Pero no he sentido nada en todo este maldito año
Me acuesto en la cama y rezo la noche
Me lleva lejos de aquí
Escucho una voz en mi cabeza
me dice que me hunda
Pero todavía estoy aprendiendo a nadar.