Traducción de la letra de la canción AWOL - Broadway

AWOL (original)

I wasn’t even ready to say goodbye
It seemed like that kiss lasted forever
But didn’t last long enough
You are the hope that resides in me
I hope this goes well, 'cause for a long time
I will be living in hell, away from you
And I ask myself, «Is that something I can do?»
I wasn’t even ready to say goodbye
It seemed like that kiss lasted forever
But didn’t last long enough
We will continue in tune and it will be
Full of the warmth we shared so far
And it wasn’t easy to walk into the car
Could you please give me something to hold on to?
Something deep that will remind me of you
With your voice on the phone, I don’t feel so alone
I feel you next to me, breathing in your sleep
With your voice on the phone, I don’t feel so alone
I feel you next to me, breathing in your sleep
With your voice on the phone, I don’t feel so alone
I feel you next to me, breathing in your sleep
With your voice on the phone, I don’t feel so alone
I feel you next to me, breathing in your sleep
I wasn’t even ready to say goodbye
It seemed like that kiss lasted (lasted) lasted forever
But didn’t last long enough
You are the hope that resides in me
(With your voice on the phone, I don’t feel so alone
I feel you next to me, breathing in your sleep)
And the next time, I drift off to sleep
I hope you will be the next thing I see
(With your voice on the phone, I don’t feel so alone
I feel you next to me, breathing in your sleep)

AWOL (traducción)

Ni siquiera estaba listo para decir adiós
Parecía que ese beso duró para siempre.
Pero no duró lo suficiente
Eres la esperanza que reside en mi
Espero que esto vaya bien, porque durante mucho tiempo
Estaré viviendo en el infierno, lejos de ti
Y me pregunto: «¿Eso es algo que puedo hacer?»
Ni siquiera estaba listo para decir adiós
Parecía que ese beso duró para siempre.
Pero no duró lo suficiente
Seguiremos en sintonía y será
Lleno de la calidez que compartimos hasta ahora
Y no fue fácil entrar al auto
¿Podrías darme algo a lo que aferrarme?
Algo profundo que me recordará a ti
Con tu voz en el teléfono, no me siento tan solo
Te siento a mi lado, respirando en tu sueño
Con tu voz en el teléfono, no me siento tan solo
Te siento a mi lado, respirando en tu sueño
Con tu voz en el teléfono, no me siento tan solo
Te siento a mi lado, respirando en tu sueño
Con tu voz en el teléfono, no me siento tan solo
Te siento a mi lado, respirando en tu sueño
Ni siquiera estaba listo para decir adiós
Parecía que ese beso duraba (duraba) duraba para siempre
Pero no duró lo suficiente
Eres la esperanza que reside en mi
(Con tu voz en el teléfono, no me siento tan solo
Te siento a mi lado, respirando en tu sueño)
Y la próxima vez, me quedo dormido
Espero que seas lo próximo que vea
(Con tu voz en el teléfono, no me siento tan solo
Te siento a mi lado, respirando en tu sueño)