Traducción de la letra de la canción Medication - Broadway

Medication (original)

So I guess we’ll wait another day
See if anything will change
See if we can make it through this way
What is holding us back
Are we as stubborn as we say
And the bomb explodes
Over everything you know
Over everything you thought you once loved
Suddenly, it feels like all these first degree
Burns on me are way too hot for recovery
And it seems like you thought that you had had it
But in the mix of it all
Everyone had lost control
But it seems like you thought that you had had it
In the mix of it all
Everyone had lost control but we were lost
And alone
So let’s just say that we can’t find a way
Why walk a beaten path that always seems to stay the same
Why be chained to the liars and fakes
When we could be free
Let’s make a change and see
If we burden ourselves with our hearts, our lives, our dreams
Will it finally count or
Will the world swallow us whole
I’m only twenty-one
Why the hell do I feel so old
Suddenly, it feels like all these first degree
Burns on me are way too hot for recovery
And it seems like you thought that you had had it
But in the mix of it all
Everyone had lost control
But it seems like you thought that you had had it
In the mix of it all
Everyone had lost control but we were lost
And alone
Alone
You know
The tolls were more than I could ever pay you at all
Pay you at all
So drop your bombs and go
Suddenly, it feels like all these first degree
Burns on me just healed themselves miraculously
And even though you never really knew
In the mix of it all, it brought us all together
And even though you never really knew it
In the mix of it all, it brought us all together
And we have found a home

(traducción)

Así que supongo que esperaremos otro día
Ver si algo cambiará
A ver si podemos hacerlo a través de esta manera
Lo que nos detiene
¿Somos tan tercos como decimos?
Y la bomba explota
Sobre todo lo que sabes
Sobre todo lo que pensaste que alguna vez amaste
De repente, se siente como si todos estos primeros grados
Las quemaduras en mí son demasiado calientes para recuperarme
Y parece que pensaste que lo habías tenido
Pero en la mezcla de todo
Todos habían perdido el control.
Pero parece que pensaste que lo habías tenido
En la mezcla de todo
Todos habían perdido el control pero nosotros estábamos perdidos
Y solo
Entonces, digamos que no podemos encontrar una manera
¿Por qué caminar por un camino trillado que siempre parece permanecer igual?
¿Por qué estar encadenado a los mentirosos y falsos?
Cuando podríamos ser libres
Hagamos un cambio y veamos
Si nos cargamos con el corazón, la vida, los sueños
¿Finalmente contará o
¿El mundo nos tragará enteros?
solo tengo veintiuno
¿Por qué diablos me siento tan viejo?
De repente, se siente como si todos estos primeros grados
Las quemaduras en mí son demasiado calientes para recuperarme
Y parece que pensaste que lo habías tenido
Pero en la mezcla de todo
Todos habían perdido el control.
Pero parece que pensaste que lo habías tenido
En la mezcla de todo
Todos habían perdido el control pero nosotros estábamos perdidos
Y solo
Solo
sabes
Los peajes fueron más de lo que podría pagarte en absoluto
Pagar en todo
Así que tira tus bombas y vete
De repente, se siente como si todos estos primeros grados
Las quemaduras en mí se curaron solas milagrosamente
Y aunque nunca supiste realmente
En la mezcla de todo, nos unió a todos
Y aunque nunca lo supiste realmente
En la mezcla de todo, nos unió a todos
Y hemos encontrado un hogar