Traducción de la letra de la canción Champion Remix - Brother Ali

Champion Remix (original)

I’m chokin players like I’m Bob Knight, choke the coaches like I’m Sprewell
They bowin to the 'Sayers till they knees swell
I shake the game up worse than Single White Females
Walkin to they car alone flashin three bills
These little kids are talkin 'bout how little I know
Boy, I grab a mic and rock you like you’re Triple 5 Soul
With a civilized flow, but if you say my name I’m like Beetlejuice
Dice you up and slap you till your teeth are loose
I’ve seen the noose and will not get lynched by the industry
Nor will I have a A&R pimpin me stickin his thing in me
I’d sing for free for some years if it’s clear to me
That if I’m there for my team they’re there for me
For real, I be diligently killin the soliloquies
Of these millipedes that try to pass themselves off as ill MC’s
I weave a web of words so intricately
That the English dictionary lacks an adjective to fit me
If he want my album tell him not to fuck with ATAK
He was hatin and Slug told the bitch to send my tapes back
And if I lose my voice then instead of sayin raps
I start paintin facts on the wall with hot Crayola crayon wax
You’re now rockin with the champion
You know you’re in a war that can’t be won
You need to stop and understand me, son
Cause I got a pocket full and I can hand you some
I wasn’t lyin 'bout them muthafuckin hairy hands
Well how you think I tear a man till he can barely stand?
I share the land with hustlers hollerin my chorus back
I’ll do anything for the cats that show support like that
When I battle they hold my back, y’all most be smokin crack
Eyes are screamin, «I ain’t supposed to rap,» come on, you know you’re wack
These Minnesota cats touch down in places where it’s dormant at
Bring they muthafuckin trophies back
I’m like big up my man Optimus Prime
I’m like what the fuck do rappers got in they mind?
I might jump on the stage and start hollerin rhymes
Maybe bend your back around and make you swallow your spine
Cause it’s clear you ain’t seen no one this tight in years
When I sing I can bring Brian McKnight to tears
I have to consume, Ali capture a room
And before my son was born I made him dance in the womb
MC’s put up your titles, I be grabbin em soon
Them faggots are doomed, worse than breathing hazardous fumes
Like (* heavy breathing *) (There it is)
Yes, now let the magic resume, biatch!

(traducción)

Estoy estrangulando a los jugadores como si fuera Bob Knight, estrangulando a los entrenadores como si fuera Sprewell
Se inclinan ante los 'Sayers hasta que se les hinchan las rodillas
Sacudo el juego peor que las mujeres blancas solteras
Caminando hacia el auto solo mostrando tres billetes
Estos niños pequeños están hablando de lo poco que sé
Chico, agarro un micrófono y te rockeo como si fueras Triple 5 Soul
Con un flow civilizado, pero si dices mi nombre soy como Beetlejuice
Cortarte en cuadritos y abofetearte hasta que se te aflojen los dientes
He visto la soga y no seré linchado por la industria
Ni tendré un A&R pimpin me metiendo su cosa en mí
Cantaría gratis durante algunos años si me queda claro
Que si estoy para mi equipo, ellos están para mí
De verdad, seré diligentemente matando los soliloquios
De estos milpiés que intentan hacerse pasar por MC's enfermos
Tejo una red de palabras tan intrincadamente
Que al diccionario de ingles le falta un adjetivo que me encaje
Si quiere mi album dile que no joda con ATAK
Él estaba odiando y Slug le dijo a la perra que devolviera mis cintas
Y si pierdo mi voz entonces en vez de decir raps
Empiezo a pintar hechos en la pared con cera de crayón Crayola caliente
Ahora estás rockeando con el campeón
Sabes que estás en una guerra que no se puede ganar
Tienes que detenerte y entenderme, hijo.
Porque tengo un bolsillo lleno y puedo darte algunos
No estaba mintiendo sobre esas malditas manos peludas
Bueno, ¿cómo crees que desgarro a un hombre hasta que apenas puede mantenerse en pie?
Comparto la tierra con estafadores gritando en mi coro
Haré cualquier cosa por los gatos que muestren apoyo de esa manera.
Cuando lucho, me sujetan la espalda, la mayoría de ustedes están fumando crack
Los ojos están gritando, "Se supone que no debo rapear", vamos, sabes que estás loco
Estos gatos de Minnesota aterrizan en lugares donde está inactivo en
Traer los muthafuckin trofeos de vuelta
Soy como grande mi hombre Optimus Prime
Soy como, ¿qué diablos tienen los raperos en mente?
Podría saltar al escenario y empezar a gritar rimas
Tal vez doblar la espalda y hacer que te tragues la columna vertebral
Porque está claro que no has visto a nadie tan apretado en años
Cuando canto puedo hacer llorar a Brian McKnight
Tengo que consumir, Ali captura una habitación
Y antes de que naciera mi hijo lo hice bailar en el vientre
MC ha puesto tus títulos, los agarraré pronto
Esos maricas están condenados, peor que respirar humos peligrosos
Como (*respiración pesada*) (Ahí está)
¡Sí, ahora deja que la magia se reanude, biatch!