Traducción de la letra de la canción Room With A View - Brother Ali

Room With A View (original)

One side of the street, is Malone’s Funeral Home and the
Other side’s a library, try very hard to picture this shit
Walk through where I live at Where parents are embarassed to tell you they raise they kids at You’ll need some half and half over 8 bar you can get that
Fuck with Little Rodney and you’ll get all of your ribs cracked
In a location where slanging crack rock is not seen as a fuckin’recreation but
a vocation
And the cellars, and the smoke is a ???
Got one eye on Minneapolis P.T.
they both racin'
3 for 50 is the supply and demand, and the
Twin Cities’American heartland, and they
Been busy, masterminds tearing apart plans
And hoop dreamers ballin’with blisters on they hands
With chains danglin’from the rims
Pain strangles 'em from within
Till’the belt around the arm makes the veins stand at attention
I try to block it out with a bed sheet the moonlight’s as a curtain
'Cause I’m not comforted by red and blue lights when I’m hurtin'
Mommy loves you yeah I knew but I wasn’t certain
'Cause the lenses through which she views life wasn’t workin'
As a boy she told me wait till’your father to come home
I’m 24 still waitin’for my father to come home
And some parents only touch they children when a whips brought
That’s why bad kids do bad shit, just so they could caught
And get touched, this growing up shit’s rough
That’s a big part of why were so mixed up Shit we don’t have Bar Mitzvah’s
We become men the first time our father hits us And we don’t open gifts up Sister Regina from across the street is beautiful
But for 50 bucks ain’t nothing she won’t do to you
Used to be premium pussy now she used up For that same 50 bucks she got to do some new stuff
Whatever it takes for you to take the dollars out
If you don’t intervene then there’s a day she’ll turn her daughter out
Speaking of kids I’m fixing lunch for my first born
I had the windows wide open 'cause the weather’s warm
That’s when the greatest hits of Donnie Hathaway
Got interrupted by a drive-by shooting half a block away
Vaheem was in the window, he didn’t get hit though
All please due to Allah
I see all this from the desk that I write my rhymes from
Pen starts to scribble on it’s own my minds numb
But you can call me modern urban Norman Rockwell
I paint a picture of the spot well
I see all this from the desk that I write my rhymes from
Pen starts to scribble on it’s own my minds numb
But you can call me modern urban Norman Rockwell
I paint a picture of the spot well
I see all this from the desk that I write my rhymes from
Pen starts to scribble on it’s own my minds numb
But you can call me modern urban Norman Rockwell
I paint a picture of the spot… well

(traducción)

A un lado de la calle, se encuentra Malone's Funeral Home y el
El otro lado es una biblioteca, esfuérzate mucho por imaginar esta mierda
Camine por donde vivo en Donde los padres se avergüenzan de decirle que crían a sus hijos en Necesitará un poco más de 8 bares, puede conseguirlo
Jodete con Little Rodney y te romperás todas las costillas
En un lugar donde insultar al crack rock no se considera una jodida recreación, sino
una vocación
Y las bodegas, y el humo es un ???
Tengo un ojo en Minneapolis P.T.
ambos corren
3 por 50 es la oferta y la demanda, y la
El corazón de Twin Cities'American, y ellos
He estado ocupado, mentes maestras destrozando planes
Y los soñadores del aro bailan con ampollas en las manos
Con cadenas colgando de las llantas
El dolor los estrangula desde adentro
Hasta que el cinturón alrededor del brazo hace que las venas se pongan firmes
Trato de bloquearlo con una sábana, la luz de la luna es como una cortina
Porque no me consuelan las luces rojas y azules cuando me duele
Mami te ama, sí, lo sabía pero no estaba seguro
Porque los lentes a través de los cuales ve la vida no funcionaban
Cuando era niño, me dijo que esperara a que tu padre volviera a casa.
Tengo 24 años y sigo esperando a que mi padre vuelva a casa.
Y algunos padres solo tocan a sus hijos cuando traen un látigo
Es por eso que los niños malos hacen cosas malas, solo para que puedan atraparlos.
Y déjate tocar, esto de crecer es duro
Esa es una gran parte de por qué estábamos tan confundidos Mierda, no tenemos Bar Mitzvah
Nos convertimos en hombres la primera vez que nuestro padre nos pega Y no abrimos regalos La hermana Regina del otro lado de la calle es hermosa
Pero por 50 dólares no hay nada que ella no te haga
Solía ​​​​ser un coño premium, ahora se agotó Por los mismos 50 dólares, consiguió hacer algunas cosas nuevas
Lo que sea necesario para que saques los dólares
Si no intervienes, habrá un día en que echará a su hija.
Hablando de niños, estoy preparando el almuerzo para mi primogénito
Tenía las ventanas abiertas de par en par porque el clima es cálido
Fue entonces cuando los grandes éxitos de Donnie Hathaway
Fui interrumpido por un disparo desde un auto en movimiento a media cuadra de distancia
Vaheem estaba en la ventana, aunque no lo golpearon.
Todo por favor debido a Allah
Veo todo esto desde el escritorio desde el que escribo mis rimas
La pluma comienza a garabatear por sí sola, mi mente se adormece
Pero puedes llamarme moderno urbano Norman Rockwell
Pinto bien un cuadro del lugar
Veo todo esto desde el escritorio desde el que escribo mis rimas
La pluma comienza a garabatear por sí sola, mi mente se adormece
Pero puedes llamarme moderno urbano Norman Rockwell
Pinto bien un cuadro del lugar
Veo todo esto desde el escritorio desde el que escribo mis rimas
La pluma comienza a garabatear por sí sola, mi mente se adormece
Pero puedes llamarme moderno urbano Norman Rockwell
Pinto un cuadro del lugar... bueno