Traducción de la letra de la canción The Believers - Brother Ali, Slug From Atmosphere

The Believers (original)

«Somebody told me, that the, I’m the truth
Don’t worry about it, get down with me and ah
We’ll set you free…»
(Hit it!)
Yeah, yeah
Gone in a swing like that right there
Yeah, ah
(I want everybody to jump out their seats
And start clappin your hands)
Rhymesayer Entertain, try to name a better team
Reveal your jealous aim, some things’ll never change
Best twang your family together mayne
Them people cellophane, allowin their mother name
I’m invincible, walk with my word and my balls and my principles
Like a true prince should do
Only givin you a little bitty glimpse of truth
As I live it through, imagine what I’m fittin to do
I ain’t that hit it and quit it dude
Live it for that minute, then split and I’m here to get residual
Pedal hard and settle not for even a notch
Between the premium spot, cream of the crop
Believe it or not, I’m over every line like one
Life changin moment at a time
Please trust you’ll find, no better design
I’m so justified, I’m boast of epic kind
Nose to the grind stone, wait, no never mind
I could tell you 'til I’m blue in the face, the end of time
If you was ever gon' bear witness to the child
Then your ass probably would’ve been admitted by now
So now, ah, come now walk with me
I think and I walk and I talk awkwardly
If when you gotta see in order to believe
Then your ass must be blind, none strong as me, Ali
Ah, come now walk with me
I think and I walk and I talk honestly
I show strangers what they ought not to see
But that’s just our nature, none strong as we, ha
Call me Slug, that’s it, don’t need no acronyms
Tryin to keep the masochist tucked inside the pacificist
But God it’s gettin hard to give 'em passes when
They act as if they came up on the south side of Nazareth
Can’t imagine this, it’s like a beauty pageant
Where them models project and serve the law of averageness
Coat hanger on the mic, rappin mannequins
Stash 'em out behind the garage, where the trash be in
Don’t go and get mad, I ain’t your daddy kid
And you not Ant, so why you tryin to sample this?
So pop your little titties out, ego expandin
Them shenanigans’ll catch a free ride up in that ambulance
Can’t fix them damages with bandages
Another midlife crisis, tryin to brag on all the ass you get
Cash it in and take a look at who you dancin with
You just a middle man between the fiends and your management
Minneapolis, takes the passion with
A twist of lemon, 'cause I’m on some old fashioned shit
So tell Anakin we lookin for Orlando with
Coach and the «Champion», go fix a couple sandwiches
Yeah, come now walk with me
I think and I walk and I talk awkwardly
If when you gotta see in order to believe
Then your ass must be blind, none strong as me, Ali
Ah, come now walk with me
I think and I walk and I talk honestly
I show strangers what they ought not to see
But that’s just my nature, none strong as we, come on
Used to raise babies in a funky old dirty place
So I kept me a snub nosed .38
Took it to the pawn shop on the first and paid
Rent with it, didn’t want to send 'em to the pearly gates
In the clutch of the beat drop
See me hop up off the Sheetrock and strut like a peacock
Get your teeth knocked, clean out your speech box
Must not believe that meets the grease part
I wrote God a love letter with street chalk
Fell through potato chips, could of put beach hut
And there I stood in all of my splendor
'Til I did believe I told 'em everything that I meant to
Come down now, come now walk with me
I think and I walk and I talk awkwardly
If when you gotta see in order to believe
Then your ass must be blind, none strong as me, Ali
Ah, come down walk with me
I think and I walk and I talk honestly
I show strangers what they ought not to see
But that’s just our nature, none strong as we, ah
(Get, get, get, get, get, get, get down)…
«But the squares won’t dance 'cause they’re just all fakes
And they can’t understand the commands of the breaks"(breaks, breaks)
«A stage, a crowd and two Rhymesayers»
«Two Rhymesayers»
«A stage, a crowd, a-a crowd, and two rhyme-Rhymesayers»

(traducción)

«Alguien me dijo, que el, yo soy la verdad
No te preocupes, bájate conmigo y ah
Te liberaremos...»
(¡Golpealo!)
Sí, sí
Ido en un columpio como ese allí mismo
si, ah
(Quiero que todos salten de sus asientos
Y empieza a aplaudir tus manos)
Rhymesayer Entertain, trata de nombrar un mejor equipo
Revela tu puntería celosa, algunas cosas nunca cambiarán
mejor twang su familia juntos mayne
Esas personas de celofán, permitiendo el nombre de su madre
Soy invencible, camino con mi palabra y mis bolas y mis principios
Como debe hacer un verdadero príncipe
Solo te doy un pequeño atisbo de la verdad
Mientras lo vivo, imagina lo que estoy haciendo
No es que lo golpees y lo dejes amigo
Vívelo por ese minuto, luego divídete y estoy aquí para obtener residuos
Pedalea fuerte y no te conformes ni con un escalón
Entre el lugar premium, la crema de la cosecha
Lo creas o no, estoy sobre cada línea como uno
Momento que cambia la vida a la vez
Por favor, confíe en que encontrará, no mejor diseño
Estoy tan justificado, me jacto de tipo épico
Nariz a la piedra de moler, espera, no, no importa
Podría decirte hasta que esté azul en la cara, el fin de los tiempos
Si alguna vez fueras a dar testimonio del niño
Entonces tu trasero probablemente ya habría sido admitido
Así que ahora, ah, ven ahora camina conmigo
Pienso y camino y hablo torpemente
Si cuando tienes que ver para creer
Entonces tu trasero debe ser ciego, ninguno tan fuerte como yo, Ali
Ah, ven ahora camina conmigo
Pienso y camino y hablo honestamente
Muestro a los extraños lo que no deberían ver
Pero esa es solo nuestra naturaleza, nadie tan fuerte como nosotros, ja
Llámame Slug, eso es todo, no necesita siglas
Tratando de mantener al masoquista escondido dentro del pacifista
Pero Dios, se está poniendo difícil darles pases cuando
Actúan como si subieran del lado sur de Nazaret
No puedo imaginar esto, es como un concurso de belleza
Donde los modelos proyectan y sirven a la ley del promedio
Perchero en el micrófono, maniquíes rapeando
Escóndelos detrás del garaje, donde está la basura
No te vayas y te enojes, no soy tu papito
Y tú no Ant, así que ¿por qué intentas probar esto?
Así que saca tus pequeñas tetas, ego expandiendo
Esas travesuras tomarán un viaje gratis en esa ambulancia
No puedo arreglar los daños con vendajes.
Otra crisis de la mediana edad, tratando de alardear de todo el trasero que tienes
Cámbialo y echa un vistazo a con quién bailas
Solo eres un intermediario entre los demonios y tu administración
Minneapolis, toma la pasión con
Un toque de limón, porque estoy en una mierda pasada de moda
Así que dile a Anakin que estamos buscando a Orlando con
Entrenador y el «Campeón», vayan a preparar un par de bocadillos
Sí, ven ahora camina conmigo
Pienso y camino y hablo torpemente
Si cuando tienes que ver para creer
Entonces tu trasero debe ser ciego, ninguno tan fuerte como yo, Ali
Ah, ven ahora camina conmigo
Pienso y camino y hablo honestamente
Muestro a los extraños lo que no deberían ver
Pero esa es solo mi naturaleza, nadie tan fuerte como nosotros, vamos
Solía ​​​​criar bebés en un lugar viejo y sucio
Así que me mantuve un .38 de nariz chata
Lo llevé a la casa de empeño el primero y pagué
Alquile con eso, no quería enviarlos a las puertas del cielo
En el embrague de la caída del ritmo
Mírame saltar del yeso y pavonearse como un pavo real
Haz que te golpeen los dientes, limpia tu caja de diálogo
No hay que creer que cumple con la parte de grasa
Le escribí a Dios una carta de amor con tiza callejera
Cayó a través de papas fritas, podría poner una cabaña en la playa
Y allí me quedé en todo mi esplendor
Hasta que creí que les dije todo lo que quería decir
Baja ahora, ven ahora camina conmigo
Pienso y camino y hablo torpemente
Si cuando tienes que ver para creer
Entonces tu trasero debe ser ciego, ninguno tan fuerte como yo, Ali
Ah, baja, camina conmigo
Pienso y camino y hablo honestamente
Muestro a los extraños lo que no deberían ver
Pero esa es solo nuestra naturaleza, nadie tan fuerte como nosotros, ah
(Consigue, consigue, consigue, consigue, consigue, consigue, baja)…
«Pero los cuadrados no bailarán porque son solo falsos
Y no pueden entender los comandos de los breaks" (breaks, breaks)
«Un escenario, una multitud y dos Rhymesayers»
«Dos rimadores»
«Un escenario, una multitud, una multitud y dos rima-Rhymesayers»