Traducción de la letra de la canción The Bite Marked Heart - Brother Ali

The Bite Marked Heart (original)

Love struck like dumb luck
See the bite marked heart come untucked
Still scared of the dark yet I’m not
'fraid to fall scale the wall that you construct
Must be the tears of joy that appeared
Rose from the morsel of soul that you bared
Crawled out of your stare Warm to my ears
Cause oh’s and yeah’s are all I can hear
Every wish is a prayer
Each glistening tear whispers in the ear
Convening clouds that linger in the atmosphere
Leading places for the blissfully sincere
'Fore long although sorrows overflow
Horizon no longer holds all our woes
Roll down throw out the cold ground below
Sky glows golden the whole garden grow
This oath I bestow
Triplet of tones spoken mighty slow
Echo a language from a long time ago
Trust me I know you don’t even know
You’re not ready
You’re not ready
You’re not ready
You’re not ready
In the vein of an instant
Love takes us from strangers to intimate
Some day you might change what the distance is
But love can’t be unmade once you witness it
Miracles, science can’t quite describe
Against all odds we arrive
Immaculate hearts and clean slate minds
Mysterious souls that keep poets inspired
Marvelous mankind, wonderful woman
Each invited to the world through an act of loving
Even if they were only acting to be loving
The search of love’s the origin of our becoming
And it becomes clear, two souls obliviously twist in the air
DES-tine he tried to get us here
I hit you with the stare that was written somewhere

(traducción)

El amor golpeó como una suerte tonta
Ver el corazón marcado por la mordedura se desabrocha
Todavía tengo miedo de la oscuridad pero no lo estoy
'miedo de caer escalar el muro que construyes
Deben ser las lágrimas de alegría que aparecieron
Rosa del bocado de alma que desnudaste
Se arrastró fuera de tu mirada Cálido para mis oídos
Porque los oh y los sí son todo lo que puedo escuchar
Cada deseo es una oración
Cada lágrima reluciente susurra en el oído
Nubes convocantes que permanecen en la atmósfera
Lugares destacados para los dichosamente sinceros
'Por mucho tiempo, aunque las penas se desbordan
El horizonte ya no contiene todos nuestros problemas
Rueda hacia abajo, tira el suelo frío debajo
El cielo brilla dorado todo el jardín crece
Este juramento que hago
Triplete de tonos hablados muy lentos
Eco de un idioma de hace mucho tiempo
Confía en mí, sé que ni siquiera sabes
no estas listo
no estas listo
no estas listo
no estas listo
En la vena de un instante
El amor nos lleva de extraños a íntimos
Algún día podrías cambiar cuál es la distancia
Pero el amor no se puede deshacer una vez que lo presencias
Milagros, la ciencia no puede describirlos
Contra viento y marea llegamos
Corazones inmaculados y mentes limpias
Almas misteriosas que mantienen inspirados a los poetas
Maravillosa humanidad, maravillosa mujer
Cada uno invitado al mundo a través de un acto de amor
Incluso si solo estuvieran actuando para ser amorosos
La búsqueda del amor es el origen de nuestro devenir
Y queda claro, dos almas inconscientemente se retuercen en el aire
DES-tine trató de traernos aquí
Te golpeé con la mirada que estaba escrita en alguna parte