Traducción de la letra de la canción Tremble - Brother Ali

Tremble (original)

I’m a man, not a brand
Heart knows no bar code that can be scanned
Revealing what can’t be held up in the hand
Bearer of the standard that you cram to understand
Uncharted land telescopes can’t discover
Can’t throw it at strippers to make 'em pretend they love you
I sew the seed like fabric at the seams
You can’t sip it to lean, but you can give it to fiends
The most taken for granted on the planet
You can’t Snapchat it or Instagram it
It’s from the unseen realm where the camera can’t film
But the coal gets scorched into diamonds in the kiln
Created and evolved, the khaliq and the rabb
The sun, moon and the stars, Alhamdulillah
The biggest secret but you can’t Wikileak it
Cause an unbroken chain transmit it to the seekers
Little mysteries bring the biggest victories
I’ma click the dhikr beads until I’m rid of this disease
We the breath of God that was left in charge
They dread the second we remember what we are
I tremble in the presence of it
I tremble at the mention of it
I tremble in the presence of it
I tremble at the mention of it
I tremble in the presence of it
I tremble at the mention of it
I tremble in the presence of it
I tremble at the mention of it
The infinite love that animate the finite
The necessary where the possible derive light
Uncreated majesty and mercy
Irrestible end of every journey
Allah

(traducción)

Soy un hombre, no una marca
El corazón no conoce ningún código de barras que se pueda escanear
Revelando lo que no se puede sostener en la mano
Portador del estandarte que abarrotas para entender
Los telescopios terrestres desconocidos no pueden descubrir
No puedo arrojárselo a las strippers para que finjan que te aman
Coso la semilla como tela en las costuras
No puedes sorberlo para inclinarte, pero puedes dárselo a los demonios
El más dado por sentado en el planeta
No puedes usar Snapchat o Instagram
Es del reino invisible donde la cámara no puede filmar
Pero el carbón se quema en diamantes en el horno
Creado y evolucionado, el khaliq y el rabb
El sol, la luna y las estrellas, Alhamdulillah
El mayor secreto pero no puedes Wikileak
Porque una cadena ininterrumpida lo transmite a los buscadores
Los pequeños misterios traen las mayores victorias
Voy a hacer clic en las cuentas de dhikr hasta que me deshaga de esta enfermedad
Somos el soplo de Dios que quedó a cargo
Temen el segundo en que recordamos lo que somos
Tiemblo en su presencia
Tiemblo ante la mención de ello.
Tiemblo en su presencia
Tiemblo ante la mención de ello.
Tiemblo en su presencia
Tiemblo ante la mención de ello.
Tiemblo en su presencia
Tiemblo ante la mención de ello.
El amor infinito que anima lo finito
Lo necesario donde lo posible deriva luz
Majestad y misericordia increadas
Irresistible final de cada viaje
Alá