Traducción de la letra de la canción To the Skies and Beyond - Brothers of Metal

To the Skies and Beyond (original)

Stronger than the mountains and as sharp as steel
Limitless, out on a quest for the glory of the heroes
Greater than the tales of the greatest gods of all
I will take my rightful place in Odin’s hall
How far does the sky reach?
I will strive to be greater than man
Grow, I’ll become the warrior
Rising above, sword in my hand
Reaching for my destiny
Glory be to the chosen ones
Warrior
Let your hammer rise to the sky and beyond
We have just begun
Reach for the horizon, aim your gaze to the unknown
Tread into the fiery storm and watch their minds get blown
Braver than the bravest warrior of all
A strength so fierce and powerful as from the god of war
How far does the sky reach?
I will strive to be greater than man
Grow, I’ll become the warrior
Rising above, sword in my hand
Reaching for my destiny
Glory be to the chosen ones
Warrior
Let your hammer rise to the sky and beyond
We have just begun
Reaching for the sky
Reaching for the sky
Reaching for the sky
There is a legend that’s yet to unfold
The story untold
I will be greater than all
Fierce as a fireball
Burning free
My destiny
I will be fearless and strong
Into the sky and beyond

To the Skies and Beyond (traducción)

Más fuerte que las montañas y tan afilado como el acero
Ilimitado, en busca de la gloria de los héroes
Mayor que los cuentos de los dioses más grandes de todos
Tomaré el lugar que me corresponde en el salón de Odín
¿Hasta dónde llega el cielo?
Me esforzaré por ser mayor que el hombre
Crecer, me convertiré en el guerrero
Elevándose arriba, espada en mi mano
Alcanzando mi destino
Gloria a los elegidos
Guerrero
Deja que tu martillo se eleve hacia el cielo y más allá
acabamos de empezar
Alcanza el horizonte, apunta tu mirada a lo desconocido
Entra en la tormenta de fuego y observa cómo sus mentes vuelan
Más valiente que el guerrero más valiente de todos
Una fuerza tan feroz y poderosa como del dios de la guerra
¿Hasta dónde llega el cielo?
Me esforzaré por ser mayor que el hombre
Crecer, me convertiré en el guerrero
Elevándose arriba, espada en mi mano
Alcanzando mi destino
Gloria a los elegidos
Guerrero
Deja que tu martillo se eleve hacia el cielo y más allá
acabamos de empezar
Alcanzando el cielo
Alcanzando el cielo
Alcanzando el cielo
Hay una leyenda que aún no se ha desarrollado
la historia no contada
seré mayor que todos
Feroz como una bola de fuego
quemando libre
Mi destino
Seré intrépido y fuerte
En el cielo y más allá