Traducción de la letra de la canción You're Alright - Bry, Brian O Reilly

You're Alright (original)

You’ve been sleeping in 'cause you know no better
And whether you care for those you once adored
As we queue outside your bedroom door
I’ve not seen you this down since you came around at Christmas
I witnessed a fall from grace
From the brightest to the darkest place
Oh, you said it was the last time, love
And I know it kills that you’re not someone else
But you said it was the last time, love
(Wait) Tell me you’re not good enough
(Stay) Tell me you’re still giving up
(Shame) When you’re all I’m thinking of
You’re alright love, you’re alright
If I’d a way with words, I’d write away the hurt
Instead I lie dormant at your bedside
Without any means to ease your mind
I’ve not felt this useless, how can I get you through this?
Oh, if lives were for the taking
I’d give you mine without hesitating
Oh, you said it was the last time, love
And I know it kills that you’re not someone else
But you said it was the last time, love
(Wait) Tell me you’re not good enough
(Stay) Tell me you’re still giving up
(Shame) When you’re all I’m thinking of
You’re alright love, you’re alright (x2)
I’ve been trying to try to work it out, I can’t do it (x4)
(Wait) Tell me you’re not good enough
(Stay) Tell me you’re still giving up
(Shame) When you’re all I’m thinking of
You’re alright love, you’re alright (x2)
I’ve been trying to try to work it out, I can’t do it (x2)

(traducción)

Has estado durmiendo porque no sabes nada mejor
Y si te preocupas por aquellos que alguna vez adoraste
Mientras hacemos cola afuera de la puerta de tu dormitorio
No te había visto así desde que llegaste en Navidad
Fui testigo de una caída en desgracia
Del lugar más brillante al más oscuro
Oh, dijiste que era la última vez, amor
Y sé que mata que no seas otra persona
Pero dijiste que era la última vez, amor
(Espera) Dime que no eres lo suficientemente bueno
(Quédate) Dime que todavía te estás rindiendo
(Vergüenza) Cuando eres todo en lo que estoy pensando
Estás bien amor, estás bien
Si tuviera una forma con las palabras, escribiría el dolor
En lugar de eso, me acuesto latente junto a tu cama
Sin ningún medio para aliviar tu mente
No me he sentido tan inútil, ¿cómo puedo ayudarte a superar esto?
Oh, si las vidas fueran para tomar
yo te daría el mio sin dudarlo
Oh, dijiste que era la última vez, amor
Y sé que mata que no seas otra persona
Pero dijiste que era la última vez, amor
(Espera) Dime que no eres lo suficientemente bueno
(Quédate) Dime que todavía te estás rindiendo
(Vergüenza) Cuando eres todo en lo que estoy pensando
estas bien amor, estas bien (x2)
He estado tratando de tratar de resolverlo, no puedo hacerlo (x4)
(Espera) Dime que no eres lo suficientemente bueno
(Quédate) Dime que todavía te estás rindiendo
(Vergüenza) Cuando eres todo en lo que estoy pensando
estas bien amor, estas bien (x2)
He estado tratando de tratar de resolverlo, no puedo hacerlo (x2)