Traducción de la letra de la canción Brown Truck - Buck 65

Brown Truck (original)

I take a bite outta' Maryanna’s cookie and Christine’s apple
And write graffiti on the ceilin' of the Sistine Chapel and
No, I’m not jokin' 'bout drinkin' coffee and pot-smokin'
Many minds try to take the weight off me and die broken
But I remain soft-spoken, humble yet cocky
If that makes any sense, and I
Mumble like Rocky Balboa
What’s up to my good pals Noah
,, Tyrone, and
Oh yeah, some of the other names ain’t good to mention
Because alotta folks don’t know the true meanin' of friendship, and I
Won’t let a drum machine come between me and myself
I can’t be bothered with «cosmo-politics.»
Wolves ran after us, but they couldn’t catch us
Scared because we strike anywhere like wooden matches
First part finally and second part initial
Now what you call «official art,» I call «artificial.»
Who would be fool enough to think
He or she wasn’t cool enough to smell the flowers, listen to the bees buzzin'
I tell my little sister shut her eyes
And think about the butterflies
And don’t say bad words or utter lies.
It’s a
Classic case of abusin' the telephone device and
Not bein' able to take my own advice
Oh well, whatch' you gonna' do?
Should this spacious interior
Be home to goodness gracious?
I’d like to think so
And I’d like to live long
So hold the cold hand of the old man and give strong
Positive shouts out to the inner core of beauty
At every step along the way on your tour of duty
Whatever that is, and keep your mind open
Keep your ears open, and keep your eyes wide open
Keep guessin'

(traducción)

Le doy un mordisco a la galleta de Maryanna y a la manzana de Christine
Y escribir graffiti en el techo de la Capilla Sixtina y
No, no estoy bromeando sobre beber café y fumar marihuana
Muchas mentes intentan quitarme el peso de encima y mueren rotas
Pero sigo siendo de voz suave, humilde pero engreído
Si eso tiene algún sentido, y yo
Murmura como Rocky Balboa
¿Qué pasa con mis buenos amigos Noah?
, Tyrone y
Oh sí, algunos de los otros nombres no son buenos para mencionar
Porque mucha gente no conoce el verdadero significado de la amistad, y yo
No dejaré que una caja de ritmos se interponga entre yo y yo
No puedo molestarme con la «cosmo-política».
Los lobos corrieron detrás de nosotros, pero no pudieron atraparnos.
Asustado porque golpeamos en cualquier lugar como fósforos de madera
Primera parte finalmente y segunda parte inicial
Ahora lo que llamas «arte oficial», yo lo llamo «artificial».
¿Quién sería tan tonto como para pensar
Él o ella no eran lo suficientemente geniales como para oler las flores, escuchar el zumbido de las abejas
Le digo a mi hermanita que cierre los ojos
Y piensa en las mariposas
Y no digas malas palabras ni pronuncies mentiras.
Es un
Caso clásico de abuso del aparato telefónico y
No ser capaz de seguir mi propio consejo
Oh, bueno, ¿qué vas a hacer?
Si este espacioso interior
¿Ser el hogar de la bondad misericordiosa?
me gustaría pensar que sí
Y me gustaría vivir mucho
Así que toma la mano fría del anciano y dale fuerte
Positivo grita al núcleo interno de la belleza
En cada paso del camino en su período de servicio
Sea lo que sea, y mantén tu mente abierta
Mantén tus oídos abiertos, y mantén tus ojos bien abiertos
sigue adivinando