Traducción de la letra de la canción Dolores - Buck 65

Dolores (original)

All the world was black and white
Just a sound stage
From the back projecting light
God is of the silent age
I can see you crying even though I don’t hear nothing
You will laugh behind the scenes if I had my choice
Guard us all from the silver screen in your God given voice
I can see you’re trying on every frame to tell me something
Sad eyes misleading advice
Fear not I’ll protect you from the bad guys
Snake charmers, gadflies, rows of crows
You’re not suppose to know
Overhead blows nose
Toe to toe comes the time goes to prose
Front row certain closes on the show of shows
Time will tell, truth prevails
It’s a battle to the finish
Fighting tooth and nail
New heights, blue nights
Catching glimpses of the moonlight
Fresh start paint the walls of the room white
Do Right
See now you’re fighting, whose fight?
Clever minds, never say never cause you might
New man, loose cannon but my screws tight
Next style, open X-File
Excommunicated, hearts in exile
Jewelry and textile
Sexy and reckless
Death wish, out of time and breathless
Wet dreams, ripped frames
Sunday mornings strictly listening to Skip James
Dirt roads, brick lanes
Car crash, tree falls
About pride, outside these walls
Recall, first sight fell hard
Held cards under the bell jar

Dolores (traducción)

Todo el mundo era blanco y negro
Solo un escenario de sonido
Desde atrás proyectando luz
Dios es de la edad del silencio
Puedo verte llorar aunque no escucho nada
Te reirás detrás de escena si tuviera mi elección
Protégenos a todos de la pantalla plateada en tu voz dada por Dios
Puedo ver que estás probando cada cuadro para decirme algo
Ojos tristes consejos engañosos
No temas, te protegeré de los malos.
Encantadores de serpientes, tábanos, filas de cuervos
Se supone que no debes saber
Overhead sopla la nariz
Toe to toe llega el momento va a la prosa
Ciertos cierres de primera fila en el programa de programas
El tiempo dirá, la verdad prevalece
Es una batalla hasta el final
peleando con uñas y dientes
Nuevas alturas, noches azules
Capturando destellos de la luz de la luna
Empezar de cero pintar las paredes de la habitación de blanco
Hacer lo correcto
Mira ahora que estás peleando, ¿la pelea de quién?
Mentes inteligentes, nunca digas nunca porque podrías
Hombre nuevo, cañón suelto pero mis tornillos apretados
Siguiente estilo, abra X-File
Excomulgados, corazones en el exilio
joyería y textil
Sexy e imprudente
Deseo de muerte, fuera de tiempo y sin aliento
Sueños húmedos, marcos rasgados
Los domingos por la mañana escuchando estrictamente a Skip James
Caminos de tierra, carriles de ladrillo
Accidente automovilístico, caída de árboles
Sobre el orgullo, fuera de estas paredes
Recordemos, la primera vista cayó duro
Tarjetas guardadas debajo de la campana de cristal