Traducción de la letra de la canción Pants on Fire - Buck 65

Pants on Fire (original)

Sky diver, your pants are on fire and the rest of your clothes is blowing
And for some strange reason, your nose is growing
My skin is crawling, everybody’s chin is falling,
jaws are dropping left and right
Lost cause you came like a thief in the night
With nice white teeth and a tight ass and long conversation
Fascinating feeling to spend months in your company
I never felt uncomfortable, even with my clothes off
Chillin so hard, my ass almost froze off
Everybody shows off and wants to look presentable
But the fact of the matter is that accidents are preventable
From the sound of the candy wrappers
Down to the handicappers
Everybody’s got to exercise a little caution
But every so often expect things to get hectic or Technically difficult and I begin to get skeptical
Especially when the canadian bacon gets sizzlin
Isn’t it a sin when the ceiling is invisible
We need new inventions that reveal peoples true intentions
A portable pride protector, affordable lie detector
The wild lifestyle has the tendency to intimidate
But it isn’t your invitation to imitate
In front of my face, you spoke my gospel like an apostle
But on the other side of town, you got coke in your nostril
Just for example, we all want to live a bit
Whatever, it’s your body of water, why should I give a shit
Who are you anyway, and where did you come from
Dumdum, just when I thought I could trust someone
The mask comes off, and your face fades away
You radiate eighty-eight full shades of gray
Black and white rainbow, you know you ain’t acting right
Game show hostess, stabbing every back in sight
The time has come thicker than blood
And make no mistake, I’m a stick in the mud
I’m a kick in your pants and I’m a lump in your throat
And I’m the hassle in your castle, I’m going to jump in your moat
Splash, hypocritical condition the hospital
Makes this mission impossible
Pretty much, I’ve got no patients left and as a physician or doctor
It puts me in an awkward position
No magician can trick me, or lick me with a cattle whip
So what makes you think you can sink my battleship
We ain’t family, drama queen, the camera’s rolling
Show me your swollen memories before the moment’s stolen
Slow-motion Picasso, wearing the wool socks
And coming with the full clip, I’m sick of this bullshit
Who are you anyway, and where did you come from
Dumdum, just when I thought I could trust someone
The mask comes off, and your face fades away
You radiate eighty-eight full shades of gray

(traducción)

Paracaidista, tus pantalones están en llamas y el resto de tu ropa está volando
Y por alguna extraña razón, tu nariz está creciendo
Mi piel se eriza, la barbilla de todos se cae,
las mandíbulas están cayendo de izquierda a derecha
Perdido porque viniste como un ladrón en la noche
Con bonitos dientes blancos y un culo apretado y larga conversación
Sensación fascinante de pasar meses en tu compañía
Nunca me sentí incómodo, incluso sin ropa.
Chillin tan fuerte, mi culo casi se congela
Todo el mundo presume y quiere verse presentable
Pero el hecho es que los accidentes se pueden prevenir
Por el sonido de los envoltorios de caramelos
Abajo a los handicappers
Todo el mundo tiene que tener un poco de precaución
Pero de vez en cuando espero que las cosas se pongan agitadas o técnicamente difíciles y empiezo a ser escéptico
Especialmente cuando el tocino canadiense se pone chisporroteante.
¿No es un pecado cuando el techo es invisible?
Necesitamos nuevos inventos que revelen las verdaderas intenciones de las personas.
Un protector de orgullo portátil, un detector de mentiras asequible
El estilo de vida salvaje tiene la tendencia a intimidar
Pero no es tu invitación a imitar
Delante de mi cara, hablaste mi evangelio como un apóstol
Pero al otro lado de la ciudad, tienes coca en tu nariz
Solo por ejemplo, todos queremos vivir un poco
Lo que sea, es tu cuerpo de agua, ¿por qué debería importarme una mierda?
¿Quién eres tú de todos modos, y de dónde vienes?
Dumdum, justo cuando pensaba que podía confiar en alguien
La máscara se quita y tu rostro se desvanece
Irradias ochenta y ocho tonos completos de gris
Arcoiris blanco y negro, sabes que no estás actuando bien
Presentadora del programa de juegos, apuñalando cada espalda a la vista
Ha llegado el momento más espeso que la sangre
Y no se equivoquen, soy un palo en el barro
Soy una patada en tus pantalones y un nudo en tu garganta
Y yo soy la molestia en tu castillo, voy a saltar en tu foso
Splash, condición hipócrita del hospital
Hace esta misión imposible
Más o menos, no me quedan pacientes y como médico o doctor
Me pone en una posición incómoda
Ningún mago puede engañarme o lamerme con un látigo de ganado
Entonces, ¿qué te hace pensar que puedes hundir mi acorazado?
No somos familia, reina del drama, la cámara está rodando
Muéstrame tus recuerdos hinchados antes de que te roben el momento
Picasso a cámara lenta, calzando los calcetines de lana
Y viniendo con el clip completo, estoy harto de esta mierda
¿Quién eres tú de todos modos, y de dónde vienes?
Dumdum, justo cuando pensaba que podía confiar en alguien
La máscara se quita y tu rostro se desvanece
Irradias ochenta y ocho tonos completos de gris