| Где было холодно, станет тепло
| Donde hacía frío, se calentará
|
| Что раньше было льдом, то потекло
| Lo que solía ser hielo, luego fluyó
|
| И Дубай, и сельпо, let’s go!
| Tanto Dubai como la tienda general, ¡vamos!
|
| Когда мы в клубе, тут настоящая жара
| Cuando estamos en el club hace mucho calor
|
| Весь клуб трясется, словно буфера
| Todo el club está temblando como topes
|
| Качай как буфера, качай как буфера
| Bombea como un búfer, bombea como un búfer
|
| Качай как буфера, качай как буфера
| Bombea como un búfer, bombea como un búfer
|
| Когда мы в клубе, тут настоящая жара
| Cuando estamos en el club hace mucho calor
|
| Весь клуб трясется, словно буфера
| Todo el club está temblando como topes
|
| Качай как буфера, качай как буфера
| Bombea como un búfer, bombea como un búfer
|
| Качай как буфера, качай как буфера
| Bombea como un búfer, bombea como un búfer
|
| Сверхскоростные рейсы, кабины, самолёты
| Vuelos bala, cabinas, aviones
|
| Несут меня туда, где встретимся в субботу
| Llévame donde nos encontraremos el sábado
|
| В аэропорт, как на работу
| Al aeropuerto, me gusta trabajar
|
| П-приближается уикенд, и значит Лига вот он
| P-se acerca el fin de semana, y eso quiere decir que la Liga esta aqui
|
| Все пропускные пункты, бахилы и корзины
| Todos los puestos de control, cubrezapatos y cestas
|
| Не останавливают нас, мы дефилируем мимо
| No nos detienen, nos contaminamos por
|
| Вип-лаунджы и бизнес-классы
| Salones VIP y clases ejecutivas
|
| Чтоб в вашей области промоутеры сегодня разорвали кассу
| Para que los promotores de tu zona rompan hoy la taquilla
|
| Я в твоём городе опять хмурюсь с афиши
| Estoy en tu ciudad otra vez frunciendo el ceño desde el cartel
|
| Мчу сквозь километров тыщи, чтоб к тебе лично быть ближе
| Me apresuro a través de miles de kilómetros para estar más cerca de ti personalmente
|
| Готовься в клубе засиять, как солнце
| Prepárate en el club para brillar como el sol
|
| Над нами звёзды в ряд, и скоро всё начнётся
| Sobre nosotros están las estrellas en fila, y pronto todo comenzará.
|
| Эй, будущие мамы, хвастайте телами
| Oigan, futuras mamás, muestren sus cuerpos
|
| Формами, нарядами, талиями, буферами
| Formas, atuendos, cinturas, pechos.
|
| Я к вам примчал как из Италии Феррари
| Corrí hacia ti como si fuera de Italia Ferrari
|
| Дабы мы колебаниями совместными нах клуб взорвали!
| ¡Así que volamos el club con vacilación conjunta!
|
| Ваши кенты считают, я засранец
| Tus Kent piensan que soy un idiota
|
| Я знаю, что у вас готов для меня special танец
| Sé que tienes preparado un baile especial para mí.
|
| Уверен, что ди-джеи вполне нас разогрели
| Seguro que los dj's nos han calentado bastante
|
| Давайте делать жар! | ¡Hagámoslo caliente! |
| Готовы? | ¿Listo? |
| Полетели!
| ¡Volemos!
|
| Когда мы в клубе, тут настоящая жара
| Cuando estamos en el club hace mucho calor
|
| Весь клуб трясется, словно буфера
| Todo el club está temblando como topes
|
| Качай как буфера, качай как буфера
| Bombea como un búfer, bombea como un búfer
|
| Качай как буфера, качай как буфера
| Bombea como un búfer, bombea como un búfer
|
| Когда мы в клубе, тут настоящая жара
| Cuando estamos en el club hace mucho calor
|
| Весь клуб трясется, словно буфера
| Todo el club está temblando como topes
|
| Качай как буфера, качай как буфера
| Bombea como un búfer, bombea como un búfer
|
| Качай как буфера, качай как буфера
| Bombea como un búfer, bombea como un búfer
|
| Лига, давай качнём с тобой по полной
| League, vamos a bailar contigo al máximo
|
| Двигай, двигай, двигай, чтоб были волны
| Muévete, muévete, muévete para hacer olas
|
| Ты сегодня не один, мы будем вместе
| No estás solo hoy, estaremos juntos.
|
| Мы будем вместе в этой песне
| Estaremos juntos en esta canción.
|
| Девчат, айда сегодня в клуб, все парни ваши
| Chicas, vayan al club hoy, todos sus muchachos
|
| Сегодня шансов нет у скромной няши
| Hoy, una modesta nyasha no tiene oportunidad.
|
| Расправьте буфера, свои изгибы
| Endereza tus topes, tus curvas
|
| Все парни мира чтоб сказали вам «спасибо»
| Todos los chicos del mundo para decirte "gracias"
|
| Делай красиво, гордись своей фигурой
| Hazte hermosa, siéntete orgullosa de tu figura
|
| Не накачала? | ¿No inflaste? |
| *И сам раз значит дура*
| *Y una vez más significa tonto*
|
| Под Лигалайза с Бьянкой, мы короли танцпола
| Bajo Legalize with Bianca, somos los reyes de la pista de baile
|
| Лига, Лига, Лига, Лига, раскачай
| Liga, liga, liga, liga, rockea
|
| Лига, Лига, Лига, Лига, я скучаю
| Liga, liga, liga, liga, te extraño
|
| Лига, Лига, Лига, Лига, нажимай
| Liga, liga, liga, liga, empuje
|
| Нужна скорость в клубе, Лига, давай!
| Necesita velocidad en el club, Liga, ¡vamos!
|
| Лига, Лига, Лига, Лига, раскачай
| Liga, liga, liga, liga, rockea
|
| Лига, Лига, Лига, Лига, я скучаю
| Liga, liga, liga, liga, te extraño
|
| Лига, Лига, Лига, Лига, нажимай
| Liga, liga, liga, liga, empuje
|
| Нужна скорость в клубе, Лига, давай!
| Necesita velocidad en el club, Liga, ¡vamos!
|
| Когда мы в клубе, тут настоящая жара
| Cuando estamos en el club hace mucho calor
|
| Весь клуб трясется, словно буфера
| Todo el club está temblando como topes
|
| Качай как буфера, качай как буфера
| Bombea como un búfer, bombea como un búfer
|
| Качай как буфера, качай как буфера
| Bombea como un búfer, bombea como un búfer
|
| Когда мы в клубе, тут настоящая жара
| Cuando estamos en el club hace mucho calor
|
| Весь клуб трясется, словно буфера
| Todo el club está temblando como topes
|
| Качай как буфера, качай как буфера
| Bombea como un búfer, bombea como un búfer
|
| Качай как буфера, качай как буфера
| Bombea como un búfer, bombea como un búfer
|
| Лига, Лига, Лига, Лига, раскачай
| Liga, liga, liga, liga, rockea
|
| Лига, Лига, Лига, Лига, я скучаю
| Liga, liga, liga, liga, te extraño
|
| Лига, Лига, Лига, Лига, нажимай | Liga, liga, liga, liga, empuje |