Traducción de la letra de la canción Bright Lights - Carbon Leaf

Bright Lights (original)

How was I to know?
How was I to feel?
You’re leaving all the lights on.
You want me to reveal,
Everything that I hide
From the bright light’s glow.
Letting everything go,
To live beyond the shadow of a doubt
I’m riding to your house
There’s nothing you can do.
I’ll never be without a fading afternoon.
Maybe all we need is something new.
Maybe all we need is nothing we can lose.
So I’m letting everything go,
Letting everything go.
Step inside the lights beyond the shadow of our doubt.
And never find our way out,
We’ll never find our way out,
We’ll never find our way out of here again.
Long gone days,
Are never so quick to fade.
It took falling away,
To fall on the same page.
Now all we see is bright lights that show,
Everything we need,
And all there is to know.
All there is to know about letting everything go,
Letting everything go,
Step inside the lights beyond the shadow of our doubt.
And never find our way out,
We’ll never find our way out,
We’ll never find our way out of here again.
Letting everything go,
Letting everything go,
Step inside the lights beyond the shadow of our doubt.
And never find our way out,
We’ll never find our way out,
We’ll never find our way out of here again.

Bright Lights (traducción)

¿Cómo iba a saber?
¿Cómo iba a sentirme?
Estás dejando todas las luces encendidas.
Quieres que te revele,
Todo lo que escondo
Del resplandor de la luz brillante.
Dejando todo ir,
Vivir más allá de la sombra de una duda
voy a tu casa
No hay nada que puedas hacer.
Nunca estaré sin una tarde que se desvanezca.
Tal vez todo lo que necesitamos es algo nuevo.
Tal vez todo lo que necesitamos es nada que podamos perder.
Así que estoy dejando que todo se vaya,
Dejar que todo se vaya.
Entra en las luces más allá de la sombra de nuestra duda.
Y nunca encontrar nuestra salida,
Nunca encontraremos la salida,
Nunca más encontraremos la salida de aquí.
Días lejanos
Nunca se desvanecen tan rápido.
Tomó caer,
Caer en la misma página.
Ahora todo lo que vemos son luces brillantes que muestran,
Todo lo que necesitamos,
Y todo lo que hay que saber.
Todo lo que hay que saber sobre dejar ir todo,
Dejando todo ir,
Entra en las luces más allá de la sombra de nuestra duda.
Y nunca encontrar nuestra salida,
Nunca encontraremos la salida,
Nunca más encontraremos la salida de aquí.
Dejando todo ir,
Dejando todo ir,
Entra en las luces más allá de la sombra de nuestra duda.
Y nunca encontrar nuestra salida,
Nunca encontraremos la salida,
Nunca más encontraremos la salida de aquí.