Traducción de la letra de la canción Ode To The Snow - Carbon Leaf

Ode To The Snow (original)

Snowfall requires listening
And the silence it brings is deafening
As it whispers it echoes echoes through my bones
Bury me like silent peace
These gifts they fall like ancient memories,
Like voices from the past cascading down.
And the stillness drifts back in like possibility,
And in the silence is where you find the song.
And I’m blinded by the ease of letting go,
Worlds shutting down… Just an ode to the snow.
Tree limbs bend and spring up again
The snowfall fumbling down through the pines
To baptize, to confirm the frozen hallowed ground
Exhume my youth, everlasting change
Blankets entomb, the dreary colors fade
And I’m reminded to the time when I did everything
When the stillness drifts back in like possibility,
And in the silence is where you find the song.
And I’m blinded by the ease of letting go,
Worlds shutting down… Just an ode to the snow.
When the stillness drifts back in like possibility,
And in the silence is where you find the song.
When I’m blinded by the ease of letting go,
Worlds shutting down… Just an ode to the snow.
Worlds shutting down… Just an ode to the snow.

(traducción)

La nevada requiere escuchar
Y el silencio que trae es ensordecedor
Mientras susurra hace eco a través de mis huesos
Entiérrame como la paz silenciosa
Estos regalos caen como recuerdos antiguos,
Como voces del pasado cayendo en cascada.
Y la quietud vuelve a la deriva como una posibilidad,
Y en el silencio es donde encuentras la canción.
Y estoy cegado por la facilidad de dejar ir,
Los mundos se cierran... Solo una oda a la nieve.
Las ramas de los árboles se doblan y brotan de nuevo
La nevada que cae a tientas entre los pinos
Para bautizar, para confirmar la tierra sagrada congelada
Exhumar mi juventud, cambio eterno
Las mantas sepultan, los colores tristes se desvanecen
Y recuerdo el momento en que hice todo
Cuando la quietud regresa a la posibilidad,
Y en el silencio es donde encuentras la canción.
Y estoy cegado por la facilidad de dejar ir,
Los mundos se cierran... Solo una oda a la nieve.
Cuando la quietud regresa a la posibilidad,
Y en el silencio es donde encuentras la canción.
Cuando estoy cegado por la facilidad de dejar ir,
Los mundos se cierran... Solo una oda a la nieve.
Los mundos se cierran... Solo una oda a la nieve.