Traducción de la letra de la canción Directional - Carbon Leaf

Directional (original)

View.
a different view
I’m quite through
Think I’ll go outside and
Run around til I fall down
But my feet are bound
But I look around me
Tall shadows whisper
What I used to be
I know.
hear it every day
I’d like to run a little further
I’ll find my way
You.
a different you
Directions skewed
Your skills aren’t
What they used to be
It’s not the same
(but It’s new terrain)
But it looks the same
When I was a boy
Getting lost was such a joy
I know.
hear it everyday
I have a compass
The map should show my way

Directional (traducción)

Vista.
una vista diferente
ya terminé
Creo que saldré y
Corre hasta que me caiga
Pero mis pies están atados
Pero miro a mi alrededor
Altas sombras susurran
Lo que solía ser
Lo sé.
Escúchalo todos los días
Me gustaría correr un poco más
encontraré mi camino
Tú.
un tu diferente
Direcciones sesgadas
Tus habilidades no son
Lo que solían ser
No es lo mismo
(pero es terreno nuevo)
pero se ve igual
Cuando era niño
Perderse fue un placer
Lo sé.
escúchalo todos los días
tengo una brújula
El mapa debería mostrar mi camino