Traducción de la letra de la canción Two Aging Truckers - Carbon Leaf

Two Aging Truckers (original)

A horse needs to run, a heart needs to bleed.
An engine can’t gain the miles if
it’s kept pristine
If the view of change is constant just like I’ve been told is any back yard the
boundless starts to all directions unknown
Will I be there?
Will I be there?
When all the stories fade, when I am out of breath?
My yoke is, your yoke is, restin' on our shoulders and we share the weary load
My yoke is, your yoke
We’re just like two aging truckers down the road
Ah
Ah
Children of our parents, a storybook held close
A mom and dad’s heart-felt work is work down to the bone
And the leveraging meant everything, so a palace for a home
The remains of the day — were never shown, never known
Will I be there?
Will I be there?
When all the stories fade, when I am out of breath?
My yoke is, your yoke is, restin' on our shoulders and we share the weary load
My yoke is, your yoke
We’re just like, two aging truckers down the road
Ah
Ah
We now work in reverse, we salvage and we save
We fight the rust, one if by land, two if by grace
Sure as the spring will hail the greenest in all things
Let the freshest of our love set sail and and float the open breeze
Will I be there?
Will I be there?
When all the stories fade, when I am out of breath?
Will I be there?
Will I be there?
When all the stories oh!
My yoke is, your yoke is, restin' on our shoulders and we share the weary load
My yoke is, your yoke
We’re just like, two aging truckers down the road
Ah
Ah
Two aging truckers down the road
Ah
Ah
Two aging truckers down the road
Ah
Ah
Two aging truckers down the road
Ah
Ah

Two Aging Truckers (traducción)

Un caballo necesita correr, un corazón necesita sangrar.
Un motor no puede ganar millas si
se mantiene impecable
Si la vista del cambio es constante como me han dicho que es cualquier patio trasero, el
comienzos ilimitados a todas las direcciones desconocidas
¿Estaré allí?
¿Estaré allí?
¿Cuando todas las historias se desvanezcan, cuando me quede sin aliento?
Mi yugo es, tu yugo es, descansando sobre nuestros hombros y compartimos la carga cansada
Mi yugo es tu yugo
Somos como dos camioneros viejos en el camino
Ah
Ah
Hijos de nuestros padres, un libro de cuentos muy cerca
El trabajo sincero de una mamá y un papá es trabajar hasta el hueso
Y el apalancamiento significaba todo, así que un palacio para un hogar
Los restos del día nunca se mostraron, nunca se supieron
¿Estaré allí?
¿Estaré allí?
¿Cuando todas las historias se desvanezcan, cuando me quede sin aliento?
Mi yugo es, tu yugo es, descansando sobre nuestros hombros y compartimos la carga cansada
Mi yugo es tu yugo
Somos como dos camioneros viejos en el camino
Ah
Ah
Ahora trabajamos a la inversa, salvamos y salvamos
Combatimos el óxido, uno si por tierra, dos si por gracia
Seguro como la primavera granizará lo más verde de todas las cosas
Que lo más fresco de nuestro amor zarpe y flote en la brisa abierta
¿Estaré allí?
¿Estaré allí?
¿Cuando todas las historias se desvanezcan, cuando me quede sin aliento?
¿Estaré allí?
¿Estaré allí?
Cuando todas las historias ¡oh!
Mi yugo es, tu yugo es, descansando sobre nuestros hombros y compartimos la carga cansada
Mi yugo es tu yugo
Somos como dos camioneros viejos en el camino
Ah
Ah
Dos camioneros envejecidos en el camino
Ah
Ah
Dos camioneros envejecidos en el camino
Ah
Ah
Dos camioneros envejecidos en el camino
Ah
Ah