
Fecha de emisión: 31.12.2006
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
Day to Day War(original) |
I’m running in circles, cycles I can’t break |
I’ve come to accept failure as my only fate |
Sometimes I think I’m just as fake |
As everything, everything I hate |
I keep saying happiness is around the bend |
But I’m kidding myself because the darkness never ends |
No hope for light, no end in sight |
Don’t fucking tell me everything is okay |
The only thing that gets me though the day |
Is the belief that tomorrow something might change |
But no, each day is always the same |
The bullshit never goes away |
I’m looking for something, something more |
Than this mind numbing bore |
I’m looking for something, something more |
Than this day to day war |
My hopes and dreams are all paper thin |
But I refuse to let this bullshit win |
I can’t give in, I can’t give in |
I won’t give in, I won’t fucking give in |
(traducción) |
Estoy corriendo en círculos, ciclos que no puedo romper |
He llegado a aceptar el fracaso como mi único destino |
A veces pienso que soy igual de falso |
Como todo, todo lo que odio |
Sigo diciendo que la felicidad está a la vuelta de la esquina |
Pero me estoy engañando porque la oscuridad nunca termina |
Sin esperanza de luz, sin final a la vista |
No me digas que todo está bien |
Lo único que me hace pensar en el día |
Es la creencia de que mañana algo puede cambiar |
Pero no, cada día es siempre el mismo |
La mierda nunca desaparece |
Estoy buscando algo, algo más |
Que esta mente adormecedora |
Estoy buscando algo, algo más |
Que esta guerra día a día |
Mis esperanzas y sueños son todos delgados como el papel |
Pero me niego a dejar que esta mierda gane |
No puedo ceder, no puedo ceder |
No me rendiré, no me rendiré, joder |
Nombre | Año |
---|---|
This Generation | 2006 |
We'll All Be Cured | 2006 |
Finding Freedom in Hopelessness | 2007 |
Fuck the World | 2006 |
Consume | 2007 |
From the Heart | 2006 |
The Suburbs Are Coming Down | 2007 |
Don't Play Your Role | 2007 |
Long Live the Underground | 2006 |
Conformity | 2007 |
I Don't Need It | 2007 |
Together We Shout | 2007 |
Dead End Youth | 2007 |
Passion for Destruction | 2007 |
Never Believe | 2006 |
Live My Life Resisting | 2007 |
Broken Record | 2006 |
This is Our Scene | 2007 |
Fuck 5-0 | 2007 |
Dropping Out | 2006 |