| How can you be proud to live in a country where people are killed because of
| ¿Cómo puedes estar orgulloso de vivir en un país donde la gente es asesinada por
|
| their race?
| su raza?
|
| How can you be proud to live in a country where the innocent is oppressed day
| ¿Cómo puedes estar orgulloso de vivir en un país donde los inocentes son oprimidos?
|
| by day?
| ¿por día?
|
| I will not fly that flag of hate I won’t let them take my life away
| No volaré esa bandera de odio No dejaré que me quiten la vida
|
| I will not recite nationalistic anthems, of fascism and greed
| No recitaré himnos nacionalistas, de fascismo y codicia.
|
| Look back on your entire life; | Mira hacia atrás en toda tu vida; |
| you’ve followed every order you’ve been told to
| has seguido todas las órdenes que te han dicho
|
| do
| hacer
|
| You no longer have a mind of your own
| Ya no tienes mente propia
|
| I will always live my life resisting
| Siempre viviré mi vida resistiendo
|
| Live my life resisting
| Vivo mi vida resistiendo
|
| Live with resistance
| Vive con resistencia
|
| Live my life resisting
| Vivo mi vida resistiendo
|
| How can you be proud to live in a country where ignorance breeds hate everyday?
| ¿Cómo puedes estar orgulloso de vivir en un país donde la ignorancia engendra odio todos los días?
|
| How can you be proud to live in a country where the government lies to your
| ¿Cómo puedes estar orgulloso de vivir en un país donde el gobierno miente a tu
|
| face?
| ¿cara?
|
| I will never pledge allegiance to a flag, of capitalism and hate
| Nunca juraré lealtad a una bandera, del capitalismo y el odio.
|
| I will not fight a mindless war; | No pelearé una guerra sin sentido; |
| do to my nation’s greed for more
| hacer a la codicia de mi nación por más
|
| Sounds of liberation | Sonidos de liberación |