Traducción de la letra de la canción Dropping Out - Career Soldiers

Dropping Out (original)

This is the beginning of the end
I’m stepping out of line and starting over again
Days spent making things worse are no more
I’m dropping out of this fucked up world
Can’t you see the difference between me and you?
I’ve got everything to gain, and nothing to lose
I’ve given up on this world, but not on myself
Will I live like you?
No way in hell
I’m casting myself aside from this society
I am dropping our, and not taking part in this atrocity
Now is the time to set your past ablaze and leave it behind
I’ve got one shot, and wasting time is not what I have in mind
I don’t want to be included or accepted
I’ll survive on my own, alone and rejected
Maybe things will never change
But I’ll die fighting, and I won’t die ashamed

Dropping Out (traducción)

Este es el principio del fin
Me estoy saliendo de la raya y comenzando de nuevo
Los días dedicados a empeorar las cosas ya no existen
Me voy de este jodido mundo
¿No ves la diferencia entre tú y yo?
Tengo todo para ganar y nada que perder
He renunciado a este mundo, pero no a mí mismo.
¿Viviré como tú?
No hay manera en el infierno
Me estoy apartando de esta sociedad
Estoy dejando nuestro, y no tomando parte en esta atrocidad
Ahora es el momento de prender fuego a tu pasado y dejarlo atrás.
Tengo una oportunidad, y perder el tiempo no es lo que tengo en mente
No quiero ser incluido o aceptado
Sobreviviré solo, solo y rechazado
Tal vez las cosas nunca cambien
Pero moriré peleando, y no moriré avergonzado