Traducción de la letra de la canción Equilibrio Precario - Carmen Consoli

Equilibrio Precario (original)

Steso sul filo
Di una gloria che non c'è
Disincantato, disarmato per aver
Perso di vista
Perso di vista te stesso
Appeso al grido
Di una folla che non c'è
Amareggiato disorientato per aver
Perso di vista
Perso di vista te stesso
Stai vivendo un equilibrio precario
Steso all’ombra
Di una vita che non c'è
Rammaricato tormentato per aver
Perso di vista
Perso di vista te stesso
Stai vivendo un equilibrio precario
Steso sul filo
Di una gloria che non c'è
Demotivato insoddisfatto per aver
Perso di vista
Perso di vista te stesso

Equilibrio Precario (traducción)

Estirado en el alambre
De una gloria que no está
Desencantado, desarmado de tener
perdido de vista
Perdido de ti mismo
Colgando del llanto
De una multitud que no está
amargado desconcertado por haber
perdido de vista
Perdido de ti mismo
Estás experimentando un equilibrio precario
Acostado en la sombra
De una vida que no existe
Lamento atormentado por haber
perdido de vista
Perdido de ti mismo
Estás experimentando un equilibrio precario
Estirado en el alambre
De una gloria que no está
Desmotivado insatisfecho con tener
perdido de vista
Perdido de ti mismo